| 中文摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 1 绪论 | 第10-17页 |
| 1.1 问题的提出 | 第10-11页 |
| 1.2 研究现状 | 第11-15页 |
| 1.3 本文研究思路、方法和语料选取 | 第15-17页 |
| 2 汉英动宾关系对比分析 | 第17-26页 |
| 2.1 汉语动宾关系的复杂性 | 第17-19页 |
| 2.2 汉英动宾关系的差异 | 第19-23页 |
| 2.3 本文研究对象动名结构定义 | 第23-25页 |
| 2.4 本章小结 | 第25-26页 |
| 3 动名结构成因的共时分析 | 第26-44页 |
| 3.1 动名结构与汉民族思维方式密切相关 | 第26-28页 |
| 3.2 动名结构是汉民族“两点论”思维方式的具体体现 | 第28-34页 |
| 3.3 动名结构是汉语“意合”的产物 | 第34-39页 |
| 3.4 动名结构与汉语编码机制密切相关 | 第39-43页 |
| 3.5 本章小结 | 第43-44页 |
| 4 动名结构成因的历时分析 | 第44-51页 |
| 4.1 “吃食堂”是时代的产物 | 第44-45页 |
| 4.2 “吃食堂”有可能随着时代的变迁而消亡 | 第45-48页 |
| 4.3 “吃食堂”类动名结构的可接受性和约定性 | 第48-49页 |
| 4.4 本章小结 | 第49-51页 |
| 5 动名结构成因的语用分析 | 第51-61页 |
| 5.1 动名结构成立的经济性因素 | 第51-55页 |
| 5.2 动名结构成立的常用性因素 | 第55-56页 |
| 5.3 动名结构成立的凝固性因素 | 第56-60页 |
| 5.4 本章小结 | 第60-61页 |
| 6 结语 | 第61-65页 |
| 6.1 本文主要内容及基本结论 | 第61-62页 |
| 6.2 本文研究意义 | 第62-63页 |
| 6.3 本文创新之处 | 第63页 |
| 6.4 本文研究的不足之处及今后努力的方向 | 第63-65页 |
| 致谢 | 第65-67页 |
| 参考文献 | 第67-71页 |
| 附录一 攻读硕士研究生期间科研成果 | 第71-72页 |
| 附录二 攻读硕士研究生期间获奖情况 | 第72页 |