| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Introduction | 第7-9页 |
| Chapter One Project Overview | 第9-15页 |
| ·Text Description | 第9-11页 |
| ·Introduction to the Source Text | 第9-10页 |
| ·Introduction to APPLE INC | 第10-11页 |
| ·Text Features | 第11-13页 |
| ·Authenticity | 第11页 |
| ·Comparison | 第11-13页 |
| ·Descriptiveness | 第13页 |
| ·Reasons for Choosing the Text | 第13-15页 |
| Chapter Two Process Description and the Guiding Principle | 第15-20页 |
| ·Preparatory Work | 第15-16页 |
| ·Process Description | 第16页 |
| ·Guiding Theories and Principles | 第16-20页 |
| ·Guiding Theories | 第16-18页 |
| ·Guiding Principles | 第18-20页 |
| chapter Three Major Difficalties and Relevant Solutions | 第20-29页 |
| ·Translation of Words | 第20-23页 |
| ·Product Name | 第20-21页 |
| ·Terminology | 第21-23页 |
| ·Translation of Long and Complex Sentences | 第23-29页 |
| ·Sentences Containing Attributive Clauses | 第23-26页 |
| ·Sentences Containing Parallel Words and Modifiers | 第26-29页 |
| Conclusion | 第29-31页 |
| Acknowledgements | 第31-32页 |
| Bibliography | 第32-33页 |
| Appendix Ⅰ | 第33-62页 |
| Appendix Ⅱ | 第62-81页 |
