悟译学理论精髓 解古文英译难题--《板桥杂记》译后思索

摘要	第1-5页
英文摘要	第5-6页
引言	第6-7页
第一章 译文	第7-25页
第二章 评论	第25-34页
一、奈达与纽马克翻译理论的精华及对翻译实践的指导意义	第25-28页
二、名称与年份的翻译——化繁为简	第28-29页
三、诗的翻译----意译或省译	第29-30页
四、典故的翻译——节译或意译	第30-31页
五、翻译中的调整策略	第31-34页
结论	第34-35页
参考文献	第35-36页
后记	第36-37页