摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Contents | 第7-9页 |
Chapter 1 Introduction | 第9-11页 |
Chapter 2 Grammatical Metaphor | 第11-21页 |
·Definitions | 第11-13页 |
·Metaphor | 第11-12页 |
·Grammatical Metaphor | 第12-13页 |
·Previous Studies | 第13-14页 |
·Classification & Functions | 第14-18页 |
·Classification | 第15-17页 |
·Functions | 第17-18页 |
·Significance and Limitations | 第18-21页 |
·Significance | 第18-20页 |
·Limitations | 第20-21页 |
Chapter 3 Register and Linguistic Features of International Business Contracts | 第21-29页 |
·Register | 第21-22页 |
·Register and Grammatical Metaphor | 第22-23页 |
·Register of International Business Contracts | 第23页 |
·Linguistic Features of International Business Contracts | 第23-29页 |
·Trade Terms | 第24页 |
·Legal Terms | 第24页 |
·Formal Terms | 第24页 |
·Archaic Words | 第24-25页 |
·Foreign Words | 第25页 |
·Simultaneous Use of Synonyms | 第25页 |
·Concise Sentences | 第25-26页 |
·Logical Structure | 第26页 |
·Passive Voice | 第26页 |
·Fixed Format | 第26-27页 |
·Repetition | 第27-29页 |
Chapter 4 Statistical Analysis of Grammatical Metaphor in International Business Contracts | 第29-36页 |
·Data Collection and Analysis | 第29-35页 |
·Data Sources and Categorization | 第29-30页 |
·Classification of GM in International Business Contracts | 第30-33页 |
·Distribution of GM in International Business Contracts | 第33-35页 |
·Results and Findings | 第35-36页 |
Chapter 5 Functions of Grammatical Metaphor in International Business Contracts | 第36-47页 |
·Ideational Function of GM | 第36-41页 |
·Nominalization | 第39-40页 |
·Adjectivization,Verbalization and Adverbalization | 第40-41页 |
·Interpersonal Function of GM | 第41-43页 |
·Textual Function of GM | 第43-47页 |
Chapter 6 Conclusion | 第47-49页 |
Bibliography | 第49-53页 |
Acknowledgements | 第53-54页 |
攻读硕士学位期间的研究成果 | 第54页 |