| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-15页 |
| ·Significance of the Study | 第11-12页 |
| ·Study Method | 第12-13页 |
| ·Structure of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-24页 |
| ·Contrastive Analysis | 第15-18页 |
| ·Definition of Contrastive Analysis | 第15-16页 |
| ·Theoretical Development of Contrastive Analysis | 第16-18页 |
| ·Language Transfer | 第18-20页 |
| ·Definition and Manifestations of Transfer | 第18-19页 |
| ·Theoretical Development of Transfer | 第19-20页 |
| ·Lexical Study | 第20-23页 |
| ·Definition of Lexicon | 第20-21页 |
| ·Lexical Morphology | 第21-22页 |
| ·Lexical Semantics | 第22-23页 |
| ·Summary | 第23-24页 |
| Chapter Three A Brief Introduction to the Yi Nationality and Yi Students' English Learning Situation | 第24-28页 |
| ·The Yi Nationality and the Yi Language | 第24-25页 |
| ·Yi Students' English Learning Situation | 第25-27页 |
| ·Summary | 第27-28页 |
| Chapter Four Morphological Analysis of Lexicon in English and the Yi Language | 第28-56页 |
| ·General Morphological Features of English and the Yi Language | 第28-31页 |
| ·Contrast of Major Formation Types in English and the Yi Language | 第31-54页 |
| ·Affixation | 第31-43页 |
| ·Compounding | 第43-53页 |
| ·Conversion | 第53-54页 |
| ·Summary and Suggestions for Teaching | 第54-56页 |
| Chapter Five Semantic Analysis of Lexicon in English and the Yi Language | 第56-73页 |
| ·General Semantic Features of English and the Yi Language | 第56-57页 |
| ·A Case Study-Semantic Analysis of Color Terms in English and the Yi Language | 第57-71页 |
| ·Theoretic Background of Color Terms Contrast | 第58-60页 |
| ·Color Terms System in English and the Yi Language | 第60-64页 |
| ·Basic Color Terms in English and the Yi Language | 第64-71页 |
| ·Summary and Suggestions for Teaching | 第71-73页 |
| Chapter Six Conclusion | 第73-75页 |
| Bibliography | 第75-78页 |
| 读硕期间学术成果 | 第78-80页 |
| Acknowledgements | 第80页 |