| Chapter One Introduction | 第1-18页 |
| ·The Importance of Collocation | 第14-15页 |
| ·Current Situation of EFL Learner’s Collocation Learning | 第15-16页 |
| ·Necessity of Attempting New Ways to Explore Collocational Phenomenon | 第16-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-32页 |
| ·The Notion of Collocation | 第18-19页 |
| ·Definitions of Collocation | 第18-19页 |
| ·Relation with Other Word Combinations | 第19页 |
| ·The Nature of Collocation | 第19-22页 |
| ·Arbitrary in Formation | 第19-21页 |
| ·Transparent in Meaning | 第21页 |
| ·Repeated Co-occurrence in Frequency | 第21-22页 |
| ·Non-reciprocal in the Strength of Collocation | 第22页 |
| ·Other Characteristics of Collocation | 第22页 |
| ·Classification of Collocations | 第22-25页 |
| ·Lexical Collocation and Grammatical Collocation | 第22-24页 |
| ·Upward Collocation and Downward Collocation | 第24页 |
| ·Other Methods of Collocation Classification | 第24-25页 |
| ·A Brief Survey of the Collocation Research | 第25-28页 |
| ·Traditional Attempts towards Collocation | 第25-26页 |
| ·The Empirical Collocation Studies | 第26-28页 |
| ·Pedagogical Issues of Collocation Acquisition | 第28页 |
| ·Theoretical Consideration | 第28-30页 |
| ·Theoretical Problems of Collocation | 第28-30页 |
| ·Collocation Study in a Cognitive Way | 第30页 |
| ·The Nature of Present Investigation | 第30-32页 |
| Chapter Three Theoretical Framework and Methodology | 第32-47页 |
| ·Network of Cognitive Models | 第32-33页 |
| ·Three Properties of Network of Cognitive Models | 第33-35页 |
| ·Understanding Collocation by NCM | 第35-36页 |
| ·Proposal of Collocation Formation | 第35页 |
| ·Comparison between “Collocation”and “Situation” | 第35页 |
| ·Selective Formation of Collocation | 第35-36页 |
| ·Different Linguistic Expressions between English and Chinese | 第36-39页 |
| ·Nature of CEEN | 第37-39页 |
| ·Parasitic Strategy of CEEN | 第39页 |
| ·Research Assumptions | 第39-40页 |
| ·Two Relevant Terms of Collocation | 第40-41页 |
| ·Strength of Collocation | 第40页 |
| ·Collocational Span | 第40-41页 |
| ·Method of Extracting Corpus Evidence | 第41-45页 |
| ·Principles of Choosing Base | 第42页 |
| ·Quantitative Method of Extracting Collocation Strength | 第42-44页 |
| ·Statistic Tool of the Quantitative Data－SPSS for Windows | 第44-45页 |
| ·Reference Dictionary and Corpora Used in the Study | 第45-47页 |
| ·Introduction of LDOCE | 第45页 |
| ·Introduction of FLOB | 第45-46页 |
| ·Introduction of CLEC | 第46-47页 |
| Chapter Four Research Results and General Discussion | 第47-71页 |
| ·A General View of Statistic Features of English Collocation | 第47-48页 |
| ·Testification of Three Assumptions | 第48-66页 |
| ·Testifying Assumption One | 第48-53页 |
| ·Testifying Assumption Two | 第53-59页 |
| ·Testifying Assumption Three | 第59-66页 |
| ·General Discussion on Parasitic Strategy | 第66-71页 |
| ·Causes of Translation Equivalence | 第66页 |
| ·Typical Characteristics of Translation Equivalence | 第66-67页 |
| ·Effects of Translation Equivalence | 第67-68页 |
| ·P edagogical Considerations | 第68-71页 |
| Chapter Five Conclusion | 第71-74页 |
| ·Summary of the Present Study | 第71-72页 |
| ·Limitations | 第72页 |
| ·Implications for the Further Study | 第72-74页 |
| Bibliography | 第74-78页 |
| Appendix Ⅰ | 第78-81页 |
| 附： 本人在读期间发表科研论文及获奖情况一览表 | 第81页 |
