首页--政治、法律论文--法律论文--法的理论(法学)论文--法学与其他学科的关系论文--法律语言学论文

合同语言中的语法隐喻现象

Acknowledgements第1-5页
摘要第5-6页
Abstract第6-9页
Chapter One Introduction第9-12页
   ·Research Objectives第9-10页
   ·The Collection of Data and Analysis Procedures第10页
   ·Framework of the Thesis第10-12页
Chapter Two Grammatical Metaphor第12-28页
   ·A Brief Overview of Metaphor Study第12-16页
     ·Metaphor Study in History第12-13页
     ·Metaphor Study in Modern Times第13-14页
     ·Lexical Metaphor and Grammatical Metaphor第14-16页
   ·Halliday’s Theory of Grammatical Metaphor第16-25页
     ·Emergence of Grammatical Metaphor第17页
     ·Theoretical Ground of Grammatical Metaphor第17-19页
     ·Understandings of “Congruence”第19-20页
     ·Classification of Grammatical Metaphor第20-23页
     ·13 Types of Grammatical Metaphor第23-25页
   ·Other Scholars’Contributions to Theory of Grammatical Metaphor第25-28页
     ·Martin and Textual Metaphor第25-26页
     ·Matthiessen’s Treatment with Grammatical Metaphor第26页
     ·Goatly’s Understanding of Grammatical Metaphor第26页
     ·Thompson and Grammatical Metaphor第26-28页
Chapter Three Legal Language and Language of Contract第28-35页
   ·Studies of Legal Language第28-30页
     ·Forensic Linguistics第28-29页
     ·Linguistic Approaches to Legal Language第29-30页
   ·General Features of Legal Language第30-32页
     ·Lexical Features第30-31页
     ·Syntactical Features第31-32页
   ·Language of Contract第32-35页
     ·Structure of Contract第32-33页
     ·Features of Language of Contract第33-35页
Chapter Four A Data-based Analysis of Grammatical Metaphor in of Contract第35-55页
   ·A Quantitative Analysis of Corpus第35-36页
   ·Identification of Grammatical Metaphor in the Corpus第36-45页
     ·13 Types of Grammatical Metaphor in the Corpus第36-41页
     ·The Favorite Type of Grammatical Metaphor in the Corpus第41-42页
     ·Findings on the Basis of Identification of Grammatical Metaph第42-45页
   ·Functions of Grammatical Metaphor in Language of Contract第45-53页
     ·Nominalization and Its Roles in the Corpus第45-50页
     ·Functions of Other Types of Grammatical Metaphor第50-53页
   ·Syndromes of Grammatical Metaphor第53-55页
Chapter Five Conclusion第55-58页
   ·Summary and Conclusions第55-56页
   ·Limmitations and Suggested Areas for Future Researches第56-58页
Bibliography第58-60页
Appendix第60-68页

论文共68页,点击 下载论文
上一篇:刑事庭审话语分析
下一篇:法律文件的翻译