| 摘要 | 第3-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 引言 | 第10-21页 |
| 一、研究缘起 | 第10-12页 |
| 二、文献综述 | 第12-19页 |
| 三、研究思路与研究方法 | 第19-21页 |
| 第一章 从美国文学到影视的华人形象溯源 | 第21-33页 |
| 第一节 美国文学作品中的典型华人形象及其历史背景 | 第21-26页 |
| 一、异教徒、入侵者和地头蛇 | 第22-25页 |
| 二、为数不多的正面形象 | 第25-26页 |
| 第二节 美国影视剧中华人形象的演变轨迹 | 第26-33页 |
| 一、被极度丑化的“东亚病夫”(20世纪20年代之前) | 第27-28页 |
| 二、大善大恶的二元对立(20世纪20—80年代) | 第28-30页 |
| 三、日趋立体多元的华人群像(20世纪80年代至今) | 第30-33页 |
| 第二章 华人形象的建构与功能 | 第33-53页 |
| 第一节 华人形象的视听符码 | 第33-41页 |
| 一、固化的外形符号 | 第33-37页 |
| 二、异化的语言符号 | 第37-38页 |
| 三、奇观化的文化标签 | 第38-41页 |
| 第二节 华人形象的角色定位 | 第41-47页 |
| 一、卑微世俗的底层平民 | 第42-43页 |
| 二、专业干练的职场精英 | 第43-45页 |
| 三、种族大拼盘里的“中国菜” | 第45-47页 |
| 第三节 华人角色的叙事功能与内涵 | 第47-53页 |
| 一、能人助力美国英雄 | 第48-49页 |
| 二、反派统领邪恶王国 | 第49-50页 |
| 三、美女演绎神秘性感 | 第50-53页 |
| 第三章 华人形象在美国受众中的传播与影响 | 第53-74页 |
| 第一节 美国民众眼中的华人形象的受众调查 | 第53-68页 |
| 一、问卷调查与深度访谈的研究方法与过程阐释 | 第54-59页 |
| 二、调查数据分析 | 第59-68页 |
| 第二节 美国民众对华人形象的认同与期望 | 第68-74页 |
| 一、对最具代表性和高认知度形象的讨论 | 第68-70页 |
| 二、对影视形象与现实形象之间的差别认知 | 第70-72页 |
| 三、对华人形象的心理预期与前景展望 | 第72-74页 |
| 第四章 华人形象的文化语境与反思 | 第74-89页 |
| 第一节 后殖民语境下的文化冲突 | 第74-80页 |
| 一、华人形象承载的民族文化差异 | 第75-79页 |
| 二、华人形象凸显意识形态分歧 | 第79-80页 |
| 第二节 文化误读中的“他者”面孔 | 第80-89页 |
| 一、定型化的华人英雄 | 第81-83页 |
| 二、被曲解的中国元素 | 第83-89页 |
| 结语 | 第89-92页 |
| 参考文献 | 第92-98页 |
| 附录 | 第98-113页 |
| 致谢 | 第113-115页 |