| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 1 Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 The Background of the Study | 第9-10页 |
| 1.2 The Significance of the Study | 第10-12页 |
| 1.3 The Organization of the Thesis | 第12-13页 |
| 2 Literature Review | 第13-21页 |
| 2.1 Language Transfer Theory | 第13-15页 |
| 2.1.1 Definition of Language Transfer | 第13页 |
| 2.1.2 Classification of Language Transfer | 第13-14页 |
| 2.1.3 Theoretical Basis on Language Transfer | 第14-15页 |
| 2.2 Researches on Language Transfer Abroad and at Home | 第15-18页 |
| 2.2.1 Researches on Language Transfer Abroad | 第15-17页 |
| 2.2.2 Researches on Language Transfer at Home | 第17-18页 |
| 2.3 Researches on Second Language Vocabulary Acquisition | 第18-20页 |
| 2.3.1 Researches on Second Language Vocabulary Acquisition Abroad | 第18-19页 |
| 2.3.2 Researches on Second Language Vocabulary Acquisition at Home | 第19-20页 |
| 2.4 Limitations of the Previous Researches | 第20-21页 |
| 3 Research Design | 第21-26页 |
| 3.1 Objectives and Research Questions | 第21-22页 |
| 3.2 Subjects | 第22页 |
| 3.3 Instruments and Design | 第22-24页 |
| 3.3.1 Questionnaire | 第22-23页 |
| 3.3.2 Interview | 第23页 |
| 3.3.3 Tests | 第23-24页 |
| 3.4 Research Procedures | 第24页 |
| 3.5 Teaching Principles | 第24-26页 |
| 4 Data Analysis and Discussions | 第26-37页 |
| 4.1 Analysis of the Questionnaire | 第26-29页 |
| 4.1.1 The Structure of the Questionnaire | 第26页 |
| 4.1.2 The Analysis of the Questionnaire | 第26-29页 |
| 4.2 Analysis of the Interview | 第29-31页 |
| 4.2.1 The Results of the Interview | 第29-30页 |
| 4.2.2 The Analysis of the Results of the Interview | 第30-31页 |
| 4.3 Analysis of the Two Tests | 第31-33页 |
| 4.3.1 Data of the Two Tests | 第31-32页 |
| 4.3.2 Analysis of the Two Tests | 第32-33页 |
| 4.4 Discussions | 第33-37页 |
| 4.4.1 Major Findings | 第33-34页 |
| 4.4.2 Implications for Vocabulary Teaching | 第34-35页 |
| 4.4.3 Implications for Vocabulary Learning | 第35-37页 |
| 5 Conclusion | 第37-39页 |
| 5.1 Conclusion of Major Findings | 第37-38页 |
| 5.2 Limitations for This Research | 第38页 |
| 5.3 Prospect for Future Research | 第38-39页 |
| References | 第39-42页 |
| Appendix A Questionnaire | 第42-44页 |
| Appendix B Interview Questions | 第44-45页 |
| Appendix C Pre-test Paper | 第45-49页 |
| Appendix D Post-test Paper | 第49-53页 |
| Acknowledgements | 第53-54页 |
