| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| Chapter 1 Task Description | 第9-11页 |
| 1.1 Source of the Task | 第9页 |
| 1.2 Requirements of the Task | 第9-10页 |
| 1.3 Achievements of the Task | 第10-11页 |
| Chapter 2 Process Description | 第11页 |
| 2.1 Acceptation of the Task | 第11页 |
| 2.2 Preparation of the Task | 第11-12页 |
| 2.3 Execution of the Task | 第12页 |
| 2.4 Summary | 第12-14页 |
| Chapter 3 Preparations before Interpreting | 第14-18页 |
| 3.1 Preparations for Background Information | 第14-16页 |
| 3.2 On-Site Preparations | 第16-17页 |
| 3.3 Other Preparations | 第17-18页 |
| Chapter 4 Case Analyses | 第18-26页 |
| 4.1 Taking Notes | 第18-20页 |
| 4.2 Interpreting Numbers | 第20-21页 |
| 4.3 Interpreting Four-Character phrases | 第21-22页 |
| 4.4 Interpreting Syntactic Linearity | 第22-23页 |
| 4.5 Interpreting Syntactic Reverse | 第23-24页 |
| 4.6 Interpreting Omissions | 第24-25页 |
| 4.7 Interpreting Mistakes | 第25-26页 |
| Chapter 5 Summary | 第26-28页 |
| Bibliography | 第28-29页 |
| Transcript | 第29-39页 |
| Acknowledgements | 第39页 |
