| 摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-6页 |
| Synopsis | 第6-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-17页 |
| ·Introduction | 第11-13页 |
| ·Aims and Objectives of the Dissertation | 第13-14页 |
| ·Differences between 口(kou)'mouth' and 嘴(zui)'mouth' | 第14-15页 |
| ·Corpus and Methodology | 第15-16页 |
| ·Significance of this Study | 第16页 |
| ·Organization | 第16-17页 |
| Chapter Two Theories of Metaphor | 第17-29页 |
| ·The Comparison Theory | 第17页 |
| ·The Substitution Theory | 第17-18页 |
| ·The Interaction Theory | 第18-19页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory | 第19-25页 |
| ·Background | 第19-20页 |
| ·Philosophical Basis | 第20-21页 |
| ·Nature of Metaphor | 第21-22页 |
| ·Structure of Metaphor | 第22-24页 |
| ·The Invariance Principle | 第24页 |
| ·Metonymy | 第24-25页 |
| ·Problems faced by CMT | 第25-26页 |
| ·Solutions to the Problems Faced by CMT | 第26-29页 |
| ·A Corpus-based Approach | 第26-27页 |
| ·Interaction between Metaphor and Metonymy | 第27-29页 |
| Chapter Three Data Analysis | 第29-51页 |
| ·Data and methodology | 第29-31页 |
| ·Metonymy | 第31-36页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR THE PERSON | 第31-32页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR EATING | 第32-33页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR SPEAKING | 第33页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR UTTERANCE | 第33页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR THE LIPS | 第33-34页 |
| ·THE MOUTH STANDS FOR LOOKS | 第34页 |
| ·PHYSICAL ACTION STANDS FOR PSYCHOLOGICAL STATE | 第34-35页 |
| ·PHYSICAL ACTION STANDS FOR RESULT | 第35页 |
| ·Mapping the Mouth onto other Body Parts | 第35-36页 |
| ·Metaphor from Metonymy | 第36-38页 |
| ·Metaphor | 第38-44页 |
| ·Mapping the Mouth onto Animals | 第38-39页 |
| ·Mapping the Mouth onto Inanimate Objects | 第39-40页 |
| ·Mapping the Mouth as Passage | 第40-42页 |
| ·Mapping the Mouth as Rim | 第42-43页 |
| ·Mapping the Mouth as a Cause of Injury | 第43页 |
| ·Mapping the Mouth as a Department | 第43-44页 |
| ·Metonymy within Metaphor | 第44-46页 |
| ·The Shift from Noun to Quantifier | 第46-49页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for People,Grain,Cropland,etc | 第47页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for Language | 第47-48页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for a Moustache,Teeth,etc | 第48页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for such Animals as Pigs,Cows,etc | 第48页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for such Objects as Wells,Pots,etc | 第48-49页 |
| ·The Mouth as a Quantifier for such Things as Food,Air,etc | 第49页 |
| ·Summary | 第49-51页 |
| Chapter Four Conclusion | 第51-53页 |
| References | 第53-55页 |
| Appendix | 第55-65页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第65-66页 |
| Acknowledgement | 第66-67页 |
| 个人简历 | 第67-68页 |
