彝文《迎祖灵筒经》整理研究
| 摘要 | 第3-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 绪论 | 第14-23页 |
| 一、选题意义 | 第14-16页 |
| 二、相关研究动态 | 第16-19页 |
| 三、研究方法 | 第19页 |
| 四、题解与译注体例 | 第19-23页 |
| 第一章 《迎祖灵筒经》译注(上) | 第23-55页 |
| 第一节 祭奠准备 | 第23-32页 |
| 一、经书影印件 | 第23-24页 |
| 二、四行对译 | 第24-29页 |
| 三、经文注解 | 第29-32页 |
| 第二节 祛除污秽 | 第32-35页 |
| 一、经书影印件 | 第32-33页 |
| 二、四行对译 | 第33-34页 |
| 三、经文注解 | 第34-35页 |
| 第三节 彝族阶层及其历史 | 第35-44页 |
| 一、经书影印件 | 第35-36页 |
| 二、四行对译 | 第36-41页 |
| 三、经文注解 | 第41-44页 |
| 第四节 尼能氏族与婚恋制度 | 第44-52页 |
| 一、经书影印件 | 第44-45页 |
| 二、四行对译 | 第45-51页 |
| 三、经文注解 | 第51-52页 |
| 第五节 本章经文散文体意译 | 第52-55页 |
| 第二章 《迎祖灵筒经》译注(中) | 第55-76页 |
| 第一节 祖灵筒的兴起 | 第55-61页 |
| 一、经书影印件 | 第55-56页 |
| 二、四行对译 | 第56-60页 |
| 三、经文注解 | 第60-61页 |
| 第二节 武洛撮祭宗神 | 第61-74页 |
| 一、经书影印件 | 第61-64页 |
| 二、四行对译 | 第64-72页 |
| 三、经文注解 | 第72-74页 |
| 第三节 本章经文散文体意译 | 第74-76页 |
| 第三章 《迎祖灵筒经》译注(下) | 第76-100页 |
| 第一节 制作祖灵筒 | 第76-89页 |
| 一、经书影印件 | 第76-78页 |
| 二、四行对译 | 第78-87页 |
| 三、经文注解 | 第87-89页 |
| 第二节 供奉祖灵筒 | 第89-98页 |
| 一、经书影印件 | 第89-90页 |
| 二、四行对译 | 第90-97页 |
| 三、经文注解 | 第97-98页 |
| 第三节 本章经文散文体意译 | 第98-100页 |
| 第四章 经文中的特殊语词和用字及修辞 | 第100-112页 |
| 第一节 特殊语词及用字 | 第100-104页 |
| 一、独特的拆词分句 | 第100-101页 |
| 二、叠字与替字符号 | 第101-102页 |
| 三、假借字 | 第102-103页 |
| 四、异体字 | 第103-104页 |
| 第二节 数词用字的变异性 | 第104-106页 |
| 一、单纯基数词 | 第105页 |
| 二、合成基数词 | 第105-106页 |
| 第三节 经文修辞艺术 | 第106-109页 |
| 一、复沓 | 第106-107页 |
| 二、比喻 | 第107页 |
| 三、排比 | 第107-108页 |
| 四、互文 | 第108-109页 |
| 第四节 彝族神灵文化分析 | 第109-112页 |
| 结语 | 第112-114页 |
| 参考文献 | 第114-116页 |
| 后记 | 第116页 |
