2006-2015年间汉语新词语中旧词新义现象研究
摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
绪论 | 第11-20页 |
第一节 旧词新义研究现状 | 第11-17页 |
一、关于旧词新义属不属于新词语中的一类的研究 | 第11-13页 |
二、汉语中旧词产生新义的方式以及原因研究 | 第13-15页 |
三、旧词新义的特点及旧义与新义的对比研究 | 第15页 |
四、从认知语言学的角度研究旧词新义的成果 | 第15-16页 |
五、旧词新义的个例研究 | 第16-17页 |
第二节 研究的目的和意义 | 第17-18页 |
一、理论意义 | 第17页 |
二、实践意义 | 第17-18页 |
第三节 研究范围 | 第18页 |
第四节 研究方法 | 第18-20页 |
一、文献法 | 第18-19页 |
二、定量统计和定性分析相结合法 | 第19页 |
三、共时与历时的研究方法 | 第19-20页 |
第一章 关于“旧词新义”的界定及其相关问题的探讨 | 第20-25页 |
第一节 旧词新义的界定 | 第20-21页 |
第二节 相似概念的辨析 | 第21-25页 |
一、“旧词新义”与“同形新词”的区别 | 第22-23页 |
二、“旧词新义”与“词汇返祖”的区别 | 第23-25页 |
第二章 基于《汉语新词语》中旧词新义的统计研究 | 第25-75页 |
第一节 旧词新义的语料库构建及语言学特点 | 第25-30页 |
第二节 旧词产生新义的机制 | 第30-51页 |
一、认知语言学视角下旧词产生新义的机制 | 第31-40页 |
二、传统语言学视角下旧词产生新义的机制 | 第40-51页 |
第三节 基于语料库的旧词新义使用情况调查 | 第51-63页 |
一、调查说明 | 第51-52页 |
二、调查的结果与分析 | 第52-63页 |
第四节 旧词新义的特点 | 第63-66页 |
一、衍生性 | 第63-64页 |
二、并存性 | 第64-65页 |
三、偶然性 | 第65-66页 |
四、修辞性 | 第66页 |
第五节 旧词新义产生的原因 | 第66-70页 |
一、社会原因 | 第67-68页 |
二、心理原因 | 第68-69页 |
三、语言原因 | 第69-70页 |
第六节 旧词新义出现的意义 | 第70-71页 |
一、影响汉语词汇系统的发展 | 第70-71页 |
二、促进词典编纂工作的完善 | 第71页 |
第七节 “旧词新义”现象的规范及预测 | 第71-75页 |
一、“旧词新义”的规范观 | 第71-72页 |
二、“旧词新义”规范的原则 | 第72-73页 |
三、“旧词新义”发展的预测 | 第73-75页 |
第三章 旧词新义中词语感情色彩变化情况探究 | 第75-91页 |
第一节 旧词新义词语的感情色彩义情况及转变途径 | 第75-80页 |
一、旧词新义词语的“表情色彩”分类及分析 | 第76-78页 |
二、新、旧义的感情色彩变化情况及转变途径 | 第78-80页 |
第二节 语境中旧词新义词语感情色彩演变及特点 | 第80-91页 |
一、语境中旧词新义词语感情色彩变化的几种情况 | 第80-88页 |
二、旧词新义词语感情色彩变化的特点 | 第88-91页 |
第四章 结论 | 第91-94页 |
第一节 对“旧词新义”现象的整体认识 | 第91-92页 |
第二节 研究的不足之处及展望 | 第92-94页 |
参考文献 | 第94-97页 |
附录 | 第97-131页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第131-132页 |
致谢 | 第132页 |