中文摘要 | 第3-4页 |
Abstract | 第4页 |
绪论 | 第7-11页 |
第一章 文献综述 | 第11-19页 |
第一节 国外对幽默语的研究现状 | 第11-13页 |
第二节 国内对幽默语的研究现状 | 第13-15页 |
第三节 情景喜剧在国内外的发展及《爱情公寓》介绍 | 第15-18页 |
一、情景喜剧在国内外的发展 | 第15-17页 |
二、《爱情公寓》介绍 | 第17-18页 |
本章小结 | 第18-19页 |
第二章 理论框架 | 第19-27页 |
第一节 合作原则 | 第19-21页 |
一、量与质的准则 | 第19-20页 |
二、关系与方式的准则 | 第20-21页 |
第二节 关联理论 | 第21-26页 |
一、明示推理交际 | 第21-22页 |
二、关联及关联性原则 | 第22-24页 |
三、认知语境 | 第24-26页 |
本章小结 | 第26-27页 |
第三章 情景喜剧《爱情公寓》幽默语语用分析 | 第27-43页 |
第一节 《爱情公寓》幽默语具有时代性的语言特点 | 第27-28页 |
第二节 《爱情公寓》情景喜剧幽默语合作原则语用解析 | 第28-35页 |
一、《爱情公寓》幽默语中违反量的准则 | 第28-30页 |
二、《爱情公寓》幽默语中违反质的准则 | 第30-31页 |
三、《爱情公寓》幽默语中违反关系准则 | 第31-33页 |
四、《爱情公寓》幽默语中违反方式准则 | 第33-35页 |
第三节 情景喜剧《爱情公寓》幽默语关联理论语用分析 | 第35-42页 |
一、最大关联和最佳关联之间的差距导致的幽默效果 | 第36-38页 |
二、通过明示和推理之间的差距产生的幽默效果 | 第38-40页 |
三、语境不够明确而导致的幽默效果 | 第40-42页 |
本章小结 | 第42-43页 |
第四章 合作原则和关联理论下幽默语的对比分析 | 第43-51页 |
第一节 合作原则和关联理论能够共同解释的幽默语 | 第43-45页 |
第二节 非合作原则能阐解释的幽默语 | 第45-48页 |
一、认知能力 | 第45-47页 |
二、语境假设 | 第47-48页 |
第三节 非关联理论能阐解释的幽默语 | 第48-49页 |
第四节 对比合作原则和关联理论对于幽默语的产生机制 | 第49-50页 |
本章小结 | 第50-51页 |
结语 | 第51-53页 |
参考文献 | 第53-56页 |
致谢 | 第56-57页 |
攻读学位期间发表论文 | 第57页 |