狄考文《官话类编》语汇研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-20页 |
| 第一节 《官话类编》简介 | 第10-11页 |
| 第二节 《官话类编》研究价值 | 第11-12页 |
| 第三节 国内外研究现状 | 第12-17页 |
| 第四节 本文的研究内容、研究方法及创新之处 | 第17-20页 |
| 第二章 《官话类编》中的成语 | 第20-29页 |
| 第一节 总说 | 第20页 |
| 第二节 结构类型 | 第20-22页 |
| 第三节 同义四字结构 | 第22-26页 |
| 第四节 语源探析 | 第26-29页 |
| 第三章 《官话类编》中的歇后语 | 第29-37页 |
| 第一节 总说 | 第29-30页 |
| 第二节 结构类型 | 第30页 |
| 第三节 语义探析 | 第30-34页 |
| 第四节 翻译 | 第34-37页 |
| 第四章 《官话类编》中的谚语 | 第37-45页 |
| 第一节 总说 | 第37-38页 |
| 第二节 结构类型及对称形式 | 第38-40页 |
| 第三节 语义探析 | 第40-43页 |
| 第四节 语源探析 | 第43-45页 |
| 第五章 《官话类编》中的惯用语 | 第45-58页 |
| 第一节 总说 | 第45-46页 |
| 第二节 结构类型 | 第46-51页 |
| 第三节 语义探析 | 第51-55页 |
| 第四节 翻译 | 第55-58页 |
| 第六章 语汇与对外汉语教学 | 第58-62页 |
| 第一节 《官》中的语汇教学 | 第58-60页 |
| 第二节 与现代对外汉语语汇教学的比较 | 第60-62页 |
| 结语 | 第62-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 附录 《官话类编》中的语汇 | 第66-73页 |
| 作者在读期间发表的学术论文及参加的科研项目 | 第73-74页 |
| 致谢 | 第74-75页 |
