《红楼梦》词义与现代词义比较研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 前言 | 第9-11页 |
| 第一章 《红楼梦》词义与现代词义比较 | 第11-35页 |
| 一、词的指称意义比较 | 第11-27页 |
| (一) 词义缩小 | 第11-18页 |
| (二) 词义转移 | 第18-20页 |
| (三) 词义交叉 | 第20-23页 |
| (四) 词义扩大 | 第23-27页 |
| 二、词的理解意义比较 | 第27-30页 |
| (一) 词的感情色彩发生变化 | 第27-29页 |
| (二) 词的语体色彩发生变化 | 第29-30页 |
| 三、词的用法意义比较 | 第30-35页 |
| (一) 词的出现语境改变 | 第30-33页 |
| (二) 词的使用方式改变 | 第33-35页 |
| 第二章 《红楼梦》词义演变的特点、趋势和原因 | 第35-45页 |
| 一、词义演变的特点 | 第35-37页 |
| (一) 词义变化体现在各个方面 | 第35-36页 |
| (二) 词的指称意义变化最大 | 第36页 |
| (三) 词义变化是互相影响的 | 第36-37页 |
| (四) 新义的产生与原义项数有关 | 第37页 |
| 二、词义演变的趋势 | 第37-38页 |
| (一) 《红楼梦》中有些词义泛化 | 第37-38页 |
| (二) 《红楼梦》中有些词义抽象化 | 第38页 |
| 三、词义演变的原因 | 第38-45页 |
| (一) 外部原因 | 第38-40页 |
| (二) 内部原因 | 第40-41页 |
| (三) 语用原因 | 第41-45页 |
| 结束语 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-49页 |
| 附录 | 第49-52页 |
| 致谢 | 第52-53页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第53页 |
