| 致谢 | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-18页 |
| ·Purpose and Significance | 第14-15页 |
| ·Methodology | 第15-17页 |
| ·Organization of the Research | 第17-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-26页 |
| ·Studies on Address Abroad | 第18-21页 |
| ·Studies on Address at Home | 第21-23页 |
| ·Criticism and Limitation | 第23-26页 |
| Chapter Three Theoretical Foundations | 第26-37页 |
| ·Address Theory | 第26-29页 |
| ·Definition and Classification of Address Terms | 第26-27页 |
| ·Two Basic Concepts | 第27-28页 |
| ·Power and Solidarity | 第28-29页 |
| ·Culture, Language and Address Terms | 第29-32页 |
| ·The Definition of Culture | 第29-30页 |
| ·The Relationship between Culture and Language | 第30-31页 |
| ·The Relationship between Culture and Address Terms | 第31-32页 |
| ·Intercultural Communication Theory | 第32-37页 |
| ·Cultural Values and Communication Behaviors | 第32-34页 |
| ·Individualism/Collectivism and Address Terms | 第34-37页 |
| Chapter Four Data Analysis and Comparison | 第37-69页 |
| ·The Analysis of Chinese Corpus | 第37-50页 |
| ·Chinese Female Group | 第38-44页 |
| ·Address Terms to an Advisor | 第38-39页 |
| ·Address Terms to a Same-year Student | 第39-41页 |
| ·Address Terms to a Student in Senior Class | 第41-43页 |
| ·Address Terms to a Student in Junior Class | 第43-44页 |
| ·Chinese Male Group | 第44-50页 |
| ·Address Terms to an Advisor | 第44-45页 |
| ·Address Terms to a Same-year Student | 第45-47页 |
| ·Address Terms to a Student in Senior Class | 第47-49页 |
| ·Address Terms to a Student in Junior Class | 第49-50页 |
| ·The Analysis of American Corpus | 第50-54页 |
| ·American Female Group | 第50-52页 |
| ·Address Terms to an Advisor | 第50-51页 |
| ·Address Terms to Students | 第51-52页 |
| ·American Male Group | 第52-54页 |
| ·Address Terms to an Advisor | 第52-53页 |
| ·Address Terms to Students | 第53-54页 |
| ·Comparison and Discussion | 第54-69页 |
| ·The Similarities of Address Terms in China and America | 第55-58页 |
| ·Different Address Terms between Male and Female Students | 第55-57页 |
| ·Zero Address Term in Both Languages | 第57-58页 |
| ·The Differences of Address Terms between Chinese and English | 第58-62页 |
| ·Different Titles to an Advisor | 第58-59页 |
| ·Different Influencing Factors on Address Terms | 第59页 |
| ·Different Use of Fictive Kinship Terms | 第59-60页 |
| ·Different Use of FN | 第60-61页 |
| ·Others | 第61-62页 |
| ·The Analysis from an Intercultural Perspective | 第62-69页 |
| ·The Influences of Collectivism on Chinese Address Terms | 第62-66页 |
| ·The Influences of Individualism on America Address Terms | 第66-69页 |
| Chapter Five Conclusion | 第69-73页 |
| ·Findings | 第69-70页 |
| ·Contributions | 第70-71页 |
| ·Limitations and Future Studies | 第71-73页 |
| Bibliography | 第73-80页 |
| AppendixⅠ | 第80-82页 |
| AppendixⅡ | 第82-83页 |
