俄汉阐释动词词义的元语言释义对比
中文摘要 | 第1-7页 |
英文摘要 | 第7-12页 |
绪论 | 第12-20页 |
一、本课题研究的时代背景 | 第12-16页 |
二、本课题研究的理论及实践价值 | 第16-17页 |
三、本课题研究的基本思路 | 第17页 |
四、本课题研究的方法 | 第17-18页 |
五、本课题研究的重点难点 | 第18页 |
六、本课题研究的创新之处 | 第18页 |
七、本课题研究的发展趋势 | 第18-19页 |
八、本课题研究的语料来源 | 第19页 |
九、本课题的整体结构 | 第19-20页 |
第一章 词汇释义的元语言理论 | 第20-98页 |
第一节 关于元语言 | 第20-37页 |
第二节 传统词典的元语言释义理论 | 第37-51页 |
第三节 当代语义元语言释义理论 | 第51-96页 |
本章小结 | 第96-98页 |
第二章 汉语语义元语言的初步构建 | 第98-168页 |
第一节 汉语语义元语言词汇体系的构建原则 | 第98-128页 |
第二节 汉俄语义元语言词汇体系的对比分析 | 第128-138页 |
第三节 汉语语义元语言句法体系的构建 | 第138-152页 |
第四节 汉俄语义元语言句法体系的对比分析 | 第152-157页 |
第五节 词汇释义的方法 | 第157-166页 |
本章小结 | 第166-168页 |
第三章 阐释动词 | 第168-218页 |
第一节 阐释动词的定义及其语义结构 | 第168-178页 |
第二节 阐释动词的语义特征 | 第178-186页 |
第三节 阐释动词的语法特征 | 第186-197页 |
第四节 阐释动词的语用特征 | 第197-201页 |
第五节 阐释动词的语义类别 | 第201-216页 |
本章小结 | 第216-218页 |
第四章 俄汉阐释动词释义对比分析 | 第218-300页 |
第一节 词汇单位语义的派生机制 | 第218-228页 |
第二节 俄语阐释动词的词汇语义特征及其释义 | 第228-250页 |
第三节 汉语阐释动词的词汇语义特征及其释义 | 第250-271页 |
第四节 俄汉阐释动词释义对比 | 第271-298页 |
本章小结 | 第298-300页 |
结束语 | 第300-305页 |
参考文献 | 第305-318页 |
附录一 术语对照表 | 第318-322页 |
附录二 术语索引 | 第322-328页 |
附录三 人名索引 | 第328-331页 |
致谢 | 第331-332页 |
攻读博士学位期间发表论文 | 第332-342页 |