| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Acknowledgements | 第9-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-17页 |
| 1.1 Objective of the Research | 第12-13页 |
| 1.2 Rationale of the Research | 第13-15页 |
| 1.3 Methodology of the Research | 第15页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第15-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-28页 |
| 2.1 Overview of Metaphor | 第17-19页 |
| 2.1.1 Definitions of Metaphor | 第17-18页 |
| 2.1.2 Metaphor in Drama | 第18-19页 |
| 2.2 Previous Studies on Metaphor | 第19-24页 |
| 2.2.1 Comparison View | 第19-20页 |
| 2.2.2 Substitution View | 第20-21页 |
| 2.2.3 Interaction View | 第21-22页 |
| 2.2.4 Cognitive View | 第22-24页 |
| 2.3 Brief Introduction to Domestic Metaphor Study | 第24页 |
| 2.4 Previous Studies on Macbeth | 第24-26页 |
| 2.5 Summary | 第26-28页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第28-49页 |
| 3.1 Introduction | 第28-33页 |
| 3.1.1 Definitions of Equivocation | 第29-31页 |
| 3.1.2 The Relationship between Equivocation and Metaphor | 第31-33页 |
| 3.2 Equivocation Theory | 第33-39页 |
| 3.2.1 Ambiguity in Equivocation | 第35-36页 |
| 3.2.2 Paradox in Equivocation | 第36-37页 |
| 3.2.3 Miscommunication in Equivocation | 第37-39页 |
| 3.3 Cooperative Principles | 第39-42页 |
| 3.3.1 Conversational Implicature | 第39-40页 |
| 3.3.2 Grice’s Cooperative Principle | 第40-42页 |
| 3.4 Relevance Theory | 第42-49页 |
| 3.4.1 Definition of Relevance | 第43-45页 |
| 3.4.2 Principle of Relevance | 第45-46页 |
| 3.4.3 Relevant Communication | 第46-49页 |
| Chapter Four Pragmatic Interpretation of Equivocation in Metaphors | 第49-66页 |
| 4.1 Introduction to Macbeth | 第49页 |
| 4.2 Equivocations and Metaphors in Macbeth | 第49-53页 |
| 4.3 Interpretation of Metaphors and Equivocations in Macbeth | 第53-66页 |
| 4.3.1 Pragmatic Interpretation of Ambiguity | 第53-56页 |
| 4.3.2 Pragmatic Interpretation of Paradox | 第56-60页 |
| 4.3.3 Pragmatic Interpretation of Miscommunication | 第60-66页 |
| Chapter Five Conclusion | 第66-69页 |
| 5.1 Summary of the Study | 第66页 |
| 5.2 Major Findings and Contributions | 第66-67页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions | 第67-69页 |
| References | 第69-74页 |
| Appendix | 第74-76页 |
