我国电视引进节目的本土化策略研究
摘要 | 第4-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
绪论 | 第10-20页 |
(一)选题缘起 | 第10-13页 |
(二)文献综述 | 第13-18页 |
1、国外著作 | 第13-14页 |
2、国内著作 | 第14-15页 |
3、论文、期刊 | 第15-18页 |
(三)研究路径及方法 | 第18-19页 |
(四)创新之处 | 第19-20页 |
一、电视节目模式是文化输出的传播者 | 第20-26页 |
(一)“消费主义文化”与“节目引进” | 第20-24页 |
1、媒介文化与消费文化 | 第20-21页 |
2、“消费文化”与“节目模式” | 第21-23页 |
3、模式输出的资本平台 | 第23-24页 |
(二)文化渗透中的软实力之争 | 第24-26页 |
1、电视文化的产生 | 第24-25页 |
2、引进节目中的文化属性 | 第25-26页 |
二、中国电视外来引进节目的变迁 | 第26-34页 |
(一)我国电视引进节目的背景 | 第27-28页 |
(二)从山寨到海淘 | 第28-30页 |
1、萌芽期(上世纪80年代) | 第28页 |
2、借鉴模仿期(上世纪90年代) | 第28-29页 |
3、照搬时期(2000年——2010年) | 第29-30页 |
4、版权引进期(2010年——至今) | 第30页 |
(三)“引进热”现象的原因 | 第30-34页 |
1、文化需求的多样化 | 第32页 |
2、市场竞争压力大 | 第32-33页 |
3、政策的转变 | 第33页 |
4、文化创意保护机制的缺失 | 第33-34页 |
三、“本土化”是制造魅力的过程 | 第34-46页 |
(一)“本土化”的解析 | 第34-38页 |
1、理论意义 | 第34-35页 |
2、策略实施 | 第35-38页 |
(二)“本土化”案例分析 | 第38-43页 |
1、《奔跑吧兄弟》VS《Running Man》 | 第38-42页 |
2、《谢天谢地你来了》VS《你是主的恩赐》 | 第42-43页 |
(三)本土化改造是引进节目的发展趋势 | 第43-46页 |
结论 | 第46-48页 |
参考文献 | 第48-50页 |
致谢 | 第50-52页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第52-53页 |