我国电视真人秀节目字幕综合应用研究
| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 绪论 | 第10-14页 |
| 一、研究背景和目标 | 第10-13页 |
| (一)研究背景 | 第10-11页 |
| (二)研究现状 | 第11-12页 |
| (三)研究意义 | 第12-13页 |
| 二、概念框架及研究问题 | 第13页 |
| (一)研究概念框架 | 第13页 |
| (二)研究问题 | 第13页 |
| 三、研究方法 | 第13-14页 |
| 第一章 我国电视真人秀节目字幕的应用 | 第14-22页 |
| 一、我国的电视真人秀节目简介 | 第14页 |
| 二、电视字幕的类型及发展 | 第14-16页 |
| 三、电视真人秀节目字幕的运用 | 第16-19页 |
| (一)字体的选择 | 第16-17页 |
| (二)颜色的搭配 | 第17页 |
| (三)出入方式 | 第17-18页 |
| (四)图形字幕的运用 | 第18页 |
| (五)英语翻译或带有拼音的字幕使用 | 第18-19页 |
| 四、电视真人秀节目字幕的作用 | 第19-22页 |
| (一)传递有效信息补充说明画面 | 第19页 |
| (二)扩展关联内容强调表达重点 | 第19-20页 |
| (三)增强情感效应 | 第20页 |
| (四)提升审美和娱乐效果 | 第20-22页 |
| 第二章 电视真人秀节目中字幕的传播规律解读 | 第22-32页 |
| 一、受众心理需求与大众传播影响力 | 第22-26页 |
| (一)电视受众的心理需求 | 第23-26页 |
| (二)大众传媒对电视受众的引导 | 第26页 |
| 二、字幕使用与受众的心理需求效应 | 第26-28页 |
| (一)新鲜感效应 | 第27页 |
| (二)明星效应 | 第27页 |
| (三)真实再现效应 | 第27-28页 |
| (四)情感效应 | 第28页 |
| 三、字幕使用与节目传播意图的实现 | 第28-29页 |
| (一)字幕创作追随节目整体定位 | 第28-29页 |
| (二)设置议程左右受众互动议题 | 第29页 |
| 四、电视真人秀节目字幕使用的传播效果分析 | 第29-32页 |
| (一)优化受众认知环境 | 第29-30页 |
| (二)引发受众情感共鸣 | 第30页 |
| (三)引导受众行为抉择 | 第30-32页 |
| 第三章 电视真人秀节目字幕制作中存在的问题与建议 | 第32-38页 |
| 一、电视真人秀节目字幕制作存在的问题 | 第32-35页 |
| (一)潜台词字幕密集拥挤 | 第32-33页 |
| (二)字幕创作与节目内容脱节 | 第33页 |
| (三)字幕排版的空间位置缺陷 | 第33-34页 |
| (四)字幕色彩搭配错位 | 第34页 |
| (五)字幕出入方式失当 | 第34-35页 |
| 二、电视真人秀节目字幕制作问题建议 | 第35-38页 |
| (一)研究受众心理和收视习惯 | 第35页 |
| (二)字幕创作锁定节目内容定位 | 第35-36页 |
| (三)字幕制作体系的改进和完善 | 第36页 |
| (四)受众反馈体系的建立和维护 | 第36-38页 |
| 结语 | 第38-40页 |
| 注释 | 第40-42页 |
| 参考文献 | 第42-44页 |
| 致谢 | 第44-45页 |