| 摘要 | 第3-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 第一章 绪论 | 第9-12页 |
| 第一节 选题缘由 | 第9-10页 |
| 第二节 研究意义 | 第10页 |
| 第三节 研究方法 | 第10-12页 |
| 第二章 语气词研究概述 | 第12-21页 |
| 第一节 汉语语气词的研究概况 | 第12-17页 |
| 第二节 维吾尔语语气词的研究概况 | 第17-21页 |
| 第三章 汉维语语气词的分布及其对比 | 第21-39页 |
| 第一节 汉语语气词的分布位置 | 第22-30页 |
| 一、位于句末位置的汉语语气词 | 第22-29页 |
| 二、位于句中位置的汉语语气词 | 第29-30页 |
| 第二节 维吾尔语语气词的分布位置 | 第30-34页 |
| 一、依附语气词的分布位置 | 第31-33页 |
| 二、独立语气词的分布位置 | 第33-34页 |
| 第三节 汉维语语气词分布对比 | 第34-39页 |
| 一、汉维语语气词分布位置的相似性 | 第35页 |
| 二、汉维语语气词在分布中与其他句子成分的配搭对比 | 第35-37页 |
| 三、汉语语气词“吗”与维吾尔语语气词“mul”在句中的位置对比 | 第37-38页 |
| 四、汉维语气词在句中的前置与后置情况对比 | 第38-39页 |
| 第四章 汉维语语气词的意义及其对比 | 第39-55页 |
| 第一节 汉语语气词的意义 | 第40-44页 |
| 一、汉语陈述语气词和疑问语气词的意义 | 第40-43页 |
| 二、汉语祈使语气词和感叹语气词的意义 | 第43-44页 |
| 第二节 维吾尔语语气词的意义 | 第44-47页 |
| 第三节 汉维语语气词意义对比 | 第47-55页 |
| 一、汉维语疑问语气词的意义对比 | 第48-51页 |
| 二、汉语陈述语气词与维吾尔语中陈述语气意义对比 | 第51-53页 |
| 三、汉语祈使语气词与维吾尔语命令式的意义对比 | 第53页 |
| 四、汉维语感叹语气词的意义对比 | 第53-54页 |
| 五、表示同一意义的语气成分在汉维语言中的词性差异 | 第54-55页 |
| 六、汉维语语气词意义的褒贬色彩对比 | 第55页 |
| 第五章 汉维语语气词的连用及其对比 | 第55-70页 |
| 第一节 汉语语气词的连用 | 第56-63页 |
| 一、汉语语气词的连续连用 | 第56-60页 |
| 二、汉语语气词的断续连用 | 第60-63页 |
| 第二节 维吾尔语语气词的连用 | 第63-66页 |
| 一、维吾尔语语气词的连续连用 | 第63-65页 |
| 二、维吾尔语语气词的断续连用 | 第65-66页 |
| 第三节 汉维语语气词的连用对比 | 第66-70页 |
| 一、汉维语语气词连用层级的对比 | 第66-67页 |
| 二、汉维语气词连用范围的对比 | 第67页 |
| 三、汉维语连用形式与句子的结构层次关系对比 | 第67-68页 |
| 四、汉维语语气词连用时的语音融合现象对比 | 第68-69页 |
| 五、汉维语语气词连用在语用中的对比 | 第69-70页 |
| 第六章 结语 | 第70-72页 |
| 参考文献 | 第72-75页 |
| 致谢 | 第75-76页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第76页 |