中文摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
绪论 | 第9-14页 |
第一章 基于向心理论的阿拉伯语语篇向心模型 | 第14-30页 |
第一节 向心理论的规则及制约条件概述 | 第14-21页 |
一、CT制约条件 | 第14-16页 |
二、CT规则 | 第16-21页 |
第二节 向心理论在阿拉伯语语篇中的参数修订 | 第21-25页 |
一、语句Ui和Ui-1的设定 | 第21-22页 |
二、定义“实现” | 第22-23页 |
三、R1代词的设定 | 第23-24页 |
四、语段切分标准 | 第24-25页 |
第三节 Cf前瞻中心排序在阿拉伯语语篇中的表现形式 | 第25-28页 |
一、线性排序 | 第25-26页 |
二、语法功能排序 | 第26-28页 |
第四节 阿拉伯语语篇向心模型推导 | 第28-30页 |
第二章 阿拉伯语语篇中代词回指研究与统计分析 | 第30-46页 |
第一节 阿拉伯语语篇中代词回指的映现形式 | 第30-35页 |
一、独立代词回指 | 第30-31页 |
二、接尾代词回指 | 第31-32页 |
三、内含代词回指 | 第32-35页 |
第二节 阿拉伯语语篇中代词回指的语篇功能 | 第35-38页 |
一、指称关系 | 第36-37页 |
二、标示主题 | 第37-38页 |
第三节 阿拉伯语语篇中代词回指的制约因素 | 第38-42页 |
一、语法结构 | 第38-40页 |
二、指代对象 | 第40-42页 |
第四节 语料数据库生成与统计结果分析 | 第42-46页 |
一、数据库的生成 | 第42-43页 |
二、语料标注 | 第43-44页 |
三、统计结果分析 | 第44-46页 |
第三章 阿拉伯语代词回指消解算法推导 | 第46-60页 |
第一节 指导原则 | 第46-48页 |
第二节 句内代词回指消解算法 | 第48-51页 |
第三节 句间代词回指消解算法 | 第51-54页 |
第四节 长距离代词回指消解算法 | 第54-56页 |
第五节 代词回指消解算法的逻辑整合 | 第56-60页 |
结语 | 第60-62页 |
参考文献 | 第62-65页 |
致谢 | 第65-66页 |
攻读硕士学位期间发表的论文目录 | 第66-67页 |