首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《警察学百科全书》(节选)翻译实践报告

摘要第3-4页
ABSTRACT第4页
1. 翻译任务描述第6-8页
    1.1 翻译任务背景介绍第6页
    1.2 任务性质第6-7页
    1.3 委托方要求第7-8页
2. 翻译过程描述第8-10页
3. 翻译案例分析第10-18页
    3.1 翻译中要解决的主要问题——如何提高译文的可读性第10页
    3.2 交际翻译法在提高译文可读性方面的应用第10-17页
        3.2.1 词义层面第10-13页
        3.2.2 句法层面第13-17页
    3.3 小结:针对同类问题的翻译对策第17-18页
4. 翻译实践总结第18-20页
    4.1 翻译实践中未解决的问题及相关思考第18页
    4.2 对今后学习工作的启发和展望第18-20页
致谢第20-22页
参考文献第22-24页
附录第24-71页

论文共71页,点击 下载论文
上一篇:重组人血小板因子4基因的克隆、表达、纯化和活性初步鉴定
下一篇:小鼠皮质神经元缺血再灌注后胞浆内游离钙离子变化和神经元损伤的实验研究