| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-12页 |
| Introduction | 第12-17页 |
| The Significance of Person Deixis Study | 第12-13页 |
| Literature Review of Social Deixis | 第13-15页 |
| The Relationship Between Person Deixis and Its Social Function | 第15-17页 |
| Chapter One Person Deixis in English Language | 第17-33页 |
| ·The Most Important Role of First Person Deixis | 第17-26页 |
| ·The First Person Deixis “I” | 第18-20页 |
| ·The First Person Deixis “We” | 第20-26页 |
| ·The Social Function of Second Person Deixis | 第26-29页 |
| ·“You” in Place of “I” | 第27-28页 |
| ·“You” as a General Concept | 第28-29页 |
| ·The Strong Point of Third Person Deixis | 第29-33页 |
| ·The Third Person Deixis Referring to the Addresser | 第30-31页 |
| ·The Third Person Deixis Referring to the Addressee | 第31-32页 |
| ·The Third Person Deixis Referring to Anyone | 第32-33页 |
| Chapter Two Person Deixis in Chinese Language | 第33-46页 |
| ·The Usage of First Person Deixis | 第33-38页 |
| ·The Singular Form of Chinese First Person Deixis | 第33-35页 |
| ·The Plural Form of Chinese First Person Deixis | 第35-38页 |
| ·The Special Function of Second Person Deixis | 第38-42页 |
| ·The Pragmatic Meaning of “ni” (你) and “ni men” (你们) | 第38-41页 |
| ·The Social Functions of “nin” (您) | 第41-42页 |
| ·The Characteristics of Third Person Deixis | 第42-46页 |
| ·The Third Person Deixis Referring to the First Person Deixis | 第43页 |
| ·The Third Person Deixis Replacing the First Person Deixis | 第43-45页 |
| ·The Third Person Deixis Indicating a General Concept | 第45-46页 |
| Chapter Three A Contrastive Study of Person Deixis Between English and Chinese | 第46-52页 |
| ·The Common Features of Person Deixis in the Two Languages | 第46-47页 |
| ·The Differences Reflected in the Two Languages | 第47-52页 |
| ·Differences Between the First Person Deixis | 第47-49页 |
| ·Differences Reflected on the Second Person Deixis | 第49-50页 |
| ·Differences Appeared in the Third Person Deixis | 第50-52页 |
| Chapter Four The Causes of the Person Deixis Differences Between English and Chinese | 第52-58页 |
| ·Language Development and Culture Influence | 第52-56页 |
| ·English Language and Culture | 第53-54页 |
| ·Chinese Language and Culture | 第54-56页 |
| ·Social Context Differences | 第56-57页 |
| ·The Significance of Studying the Essential Factors | 第57-58页 |
| Conclusion | 第58-61页 |
| Bibliography | 第61-66页 |
| 作者简介及科研成果 | 第66-67页 |
| Acknowledgements | 第67页 |
