摘要 | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-7页 |
引言 | 第7-9页 |
第1章 多音字的成因 | 第9-16页 |
·古今音变构成多音字 | 第9-10页 |
·从古汉语继承下来的假借字造成一字多音 | 第10页 |
·由于词义的引申而形成多音字 | 第10-11页 |
·文白异读形成多音字 | 第11页 |
·方言与普通话音并存形成多音字 | 第11-12页 |
·古今字形成多音字 | 第12-13页 |
·异体字的合并形成多音字 | 第13页 |
·同形字的出现形成多音字 | 第13-14页 |
·汉字简化而形成多音字 | 第14页 |
·由于音译而形成多音字 | 第14-15页 |
·用字音模拟声音形成多音字 | 第15-16页 |
第2章 《现代汉语词典》与《普通话异读词审音表》对多音字处理的比较 | 第16-35页 |
·《审音表》的产生、内容和特点 | 第16-17页 |
·《审音表》的产生 | 第16页 |
·《审音表》的内容和特点 | 第16-17页 |
·《现汉》的历史及《现汉》中的多音字 | 第17页 |
·《现汉》的历史 | 第17页 |
·《现汉》中的多音字 | 第17页 |
·分类比较第五版《现汉》与《审音表》对多音字处理 | 第17-35页 |
·审音表》中统读的字而《现汉》保留多音 | 第17-20页 |
·《审音表》中只审定一个或几个读音的《现汉》补充其他读音 | 第20-29页 |
·《现汉》和《审音表》都收的多音字音项相同 | 第29-31页 |
·《审音表》与《现汉》对某些多音字的注音不一致 | 第31页 |
·关于轻声 | 第31-32页 |
·《现汉》所收的多音字在《审音表》中未出现 | 第32-35页 |
第3章 多音误读的情况以及原因 | 第35-42页 |
·问卷调查的内容 | 第35页 |
·问卷调查的对象 | 第35页 |
·问卷调查的结果 | 第35-39页 |
·通过调查结果分析多音误读的原因 | 第39-42页 |
第4章 减少多音误读的方法及多音字的规范 | 第42-50页 |
·多音字的整理和规范 | 第42-48页 |
·一些多音字读音的简化 | 第42-46页 |
·对《审音表》和《现汉》中有分歧的读音进行审定 | 第46-48页 |
·提高认知,减少多音误读 | 第48-50页 |
·联系词语记住读音的意义 | 第48页 |
·多听、多念,提高字音的使用频率 | 第48-50页 |
结语 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-52页 |
致谢 | 第52页 |