中文摘要 | 第1-8页 |
俄文摘要 | 第8-13页 |
英文摘要 | 第13-35页 |
绪论 | 第35-46页 |
·本课题的理论依据及现实性 | 第35-43页 |
·本课题的研究任务 | 第43-44页 |
·本课题的新意 | 第44页 |
·本课题的理论意义与实践意义 | 第44-46页 |
第1章 模糊语言学研究的历史与现状 | 第46-62页 |
·模糊理论的提出及其研究的意义 | 第46-50页 |
·模糊理论与模糊语言学 | 第50-52页 |
·我国及俄罗斯模糊语言学研究的现状 | 第52-62页 |
第2章 语义模糊性及其产生的根源 | 第62-81页 |
·关于语义 | 第62-64页 |
·语义的模糊性及其界定 | 第64-75页 |
·语义的模糊度 | 第75-77页 |
·语义的模糊性与精确性的相互转化 | 第77-81页 |
第3章 语义的模糊性与民族文化的关系 | 第81-110页 |
·关于语义与文化关系的研究 | 第81-90页 |
·关于范畴化 | 第90-92页 |
·从语义范畴的形成看模糊性与民族文化的关系 | 第92-101页 |
·从语义范畴的转化看模糊性与民族文化的关系 | 第101-110页 |
第4章 俄汉模糊词语的文化语义学分析 | 第110-147页 |
·模糊概念与模糊词语 | 第110-111页 |
·表各种感觉词语的模糊性及民族文化特点 | 第111-116页 |
·表人外貌、年龄特征等词语的模糊性及民族文化特点 | 第116-125页 |
·表规模、数量词语的模糊性及民族文化特点 | 第125-132页 |
·表强度、程度词语的民族文化特点 | 第132-136页 |
·表空间关系、社会关系、性质评价词语的模糊性及民族文化特点 | 第136-139页 |
·表时间词语的模糊性及民族文化特点 | 第139-142页 |
·有关“善”、“恶”的模糊性及民族文化特点 | 第142-147页 |
第五章 语义的模糊性与言语交际 | 第147-176页 |
·模糊语义在言语交际中的实现 | 第147-149页 |
·言语的模糊性与语境 | 第149-152页 |
·言语的模糊性与文化背景 | 第152-162页 |
·模糊言语的语用功能 | 第162-169页 |
·模糊言语的美学功能 | 第169-176页 |
结束语 | 第176-178页 |
参考文献 | 第178-187页 |
攻读博士学位期间发表的论文 | 第187-188页 |
后记 | 第188-189页 |