中日、中韩、中加学生响音习得的鼻化度研究
| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-18页 |
| ·论文的选题及意义 | 第12页 |
| ·研究背景 | 第12-14页 |
| ·汉语鼻音方面的研究状况 | 第12-13页 |
| ·第二语言习得研究 | 第13-14页 |
| ·研究缺陷 | 第14页 |
| ·理论基础 | 第14-16页 |
| ·中介语理论 | 第14-15页 |
| ·语言迁移理论 | 第15页 |
| ·普遍语法理论 | 第15-16页 |
| ·研究重点、方法和创新之处 | 第16-18页 |
| ·研究重点 | 第16页 |
| ·研究方法 | 第16-17页 |
| ·创新之处 | 第17-18页 |
| ·论文框架 | 第18页 |
| 第二章 中日学生日语和汉语习得中的响音鼻化度 | 第18-44页 |
| ·中国学生日语响音习得的鼻化度考察 | 第18-28页 |
| ·中国学生日语元音习得的鼻化度考察 | 第18-19页 |
| ·实验说明 | 第18-19页 |
| ·日语和汉语一级元音比较 | 第19页 |
| ·日语一级元音内在鼻化度 | 第19-25页 |
| ·中日学生所发日语元音内在鼻化度顺序比较 | 第20-22页 |
| ·中日学生所发日语元音内在鼻化度格局比较 | 第22-25页 |
| ·日语一级元音复合鼻化度 | 第25-27页 |
| ·中国学生日语元音习得顺序 | 第27-28页 |
| ·中国学生日语鼻音声母习得的鼻化度考察 | 第28-30页 |
| ·中日学生所发日语不同元音前的鼻音鼻化度 | 第28-29页 |
| ·中日学生所发日语不同类型鼻音鼻化度 | 第29-30页 |
| ·中国学生日语拨音习得的鼻化度考察 | 第30-33页 |
| ·日本学生汉语习得响音的鼻化度考察 | 第33-44页 |
| ·日本学生汉语元音习得的鼻化度考察 | 第33-40页 |
| ·实验说明 | 第33页 |
| ·日语和汉语一级元音比较 | 第33页 |
| ·汉语一级元音内在鼻化度 | 第33-37页 |
| ·中日学生所发汉语元音内在鼻化度顺序比较 | 第33-35页 |
| ·中日学生所发汉语元音内在鼻化度格局比较 | 第35-37页 |
| ·汉语一级元音复合鼻化度 | 第37-40页 |
| ·汉语带鼻尾的元音复合鼻化度 | 第37-38页 |
| ·汉语鼻音声母后的元音复合鼻化度 | 第38-40页 |
| ·日本学生汉语元音习得顺序 | 第40页 |
| ·日本学生汉语通音声母习得的鼻化度考察 | 第40-41页 |
| ·日本学生汉语鼻尾习得的鼻化度考察 | 第41-42页 |
| ·中日学生汉语日语元音习得的分布考察 | 第42-44页 |
| 第三章 中韩学生韩语和汉语习得中的响音鼻化度 | 第44-70页 |
| ·中国学生韩语响音习得的鼻化度考察 | 第44-55页 |
| ·中国学生韩语元音习得的鼻化度考察 | 第44-45页 |
| ·实验说明 | 第44-45页 |
| ·韩语和汉语一级元音比较 | 第45页 |
| ·韩语元音内在鼻化度 | 第45-48页 |
| ·中韩学生所发韩语元音内在鼻化度顺序比较 | 第46-47页 |
| ·中韩学生所发韩语元音内在鼻化度格局比较 | 第47-48页 |
| ·韩语元音复合鼻化度 | 第48-54页 |
| ·韩语(V)N中元音复合鼻化度 | 第48-52页 |
| ·韩语N(V)中元音复合鼻化度 | 第52-54页 |
| ·中国学生韩语元音习得顺序 | 第54-55页 |
| ·中国学生韩语鼻音声母习得的鼻化度考察 | 第55-56页 |
| ·中韩学生所发韩语不同元音前的鼻音鼻化度 | 第55-56页 |
| ·中韩学生所发韩语不同类型鼻音鼻化度 | 第56页 |
| ·中国学生韩语鼻尾习得的鼻化度考察 | 第56-60页 |
| ·韩国学生汉语习得响音的鼻化度考察 | 第60-70页 |
| ·韩国学生汉语元音习得的鼻化度考察 | 第60-66页 |
| ·实验说明 | 第60页 |
| ·韩语和汉语一级元音比较 | 第60页 |
| ·汉语一级元音内在鼻化度 | 第60-64页 |
| ·中韩学生所发汉语元音内在鼻化度顺序比较 | 第60-62页 |
| ·中韩学生所发汉语元音内在鼻化度格局比较 | 第62-64页 |
| ·汉语一级元音复合鼻化度 | 第64-66页 |
| ·汉语带鼻尾的元音复合鼻化度 | 第64-65页 |
| ·汉语鼻音声母后的元音复合鼻化度 | 第65-66页 |
| ·韩国学生汉语通音声母习得的鼻化度考察 | 第66-67页 |
| ·韩国学生汉语鼻尾习得的鼻化度考察 | 第67-68页 |
| ·中韩学生汉语韩语元音习得的分布考察 | 第68-70页 |
| 第四章 中加学生英语和汉语习得中的响音鼻化度 | 第70-93页 |
| ·中国学生英语响音习得的鼻化度考察 | 第70-81页 |
| ·中国学生英语元音习得的鼻化度考察 | 第70-72页 |
| ·实验说明 | 第70-71页 |
| ·英语和汉语元音比较 | 第71页 |
| ·小实验 | 第71-72页 |
| ·英语元音内在鼻化度 | 第72-75页 |
| ·中加学生所发英语元音内在鼻化度顺序比较 | 第73-74页 |
| ·中加学生所发英语元音内在鼻化度格局比较 | 第74-75页 |
| ·英语元音复合鼻化度 | 第75-80页 |
| ·英语(V)N中元音复合鼻化度 | 第75-78页 |
| ·英语N (V)中元音复合鼻化度 | 第78-80页 |
| ·中国学生英语元音习得顺序 | 第80-81页 |
| ·中国学生英语鼻音声母习得的鼻化度考察 | 第81-82页 |
| ·中加学生所发英语语不同元音前的鼻音鼻化度 | 第81页 |
| ·中加学生所发英语不同类型鼻音鼻化度 | 第81-82页 |
| ·中国学生英语鼻尾习得的鼻化度考察 | 第82-84页 |
| ·加拿大学生汉语习得响音的鼻化度考察 | 第84-93页 |
| ·加拿大学生汉语元音习得的鼻化度考察 | 第84-90页 |
| ·实验说明 | 第84页 |
| ·英语和汉语一级元音比较 | 第84页 |
| ·汉语一级元音内在鼻化度 | 第84-88页 |
| ·中加学生所发汉语元音内在鼻化度顺序比较 | 第85-86页 |
| ·中加学生所发汉语元音内在鼻化度格局比较 | 第86-88页 |
| ·汉语一级元音复合鼻化度 | 第88-90页 |
| ·汉语带鼻尾的元音复合鼻化度 | 第88-89页 |
| ·汉语鼻音声母后的元音复合鼻化度 | 第89-90页 |
| ·加拿大学生汉语元音习得顺序 | 第90页 |
| ·加拿大学生汉语通音声母习得的鼻化度考察 | 第90-91页 |
| ·加拿大学生汉语鼻尾习得的鼻化度考察 | 第91-92页 |
| ·中加学生汉语英语元音习得的分布考察 | 第92-93页 |
| 第五章 结论 | 第93-100页 |
| ·中日学生所发日语、汉语的鼻化度 | 第93-95页 |
| ·中国学生所发日语的鼻化度 | 第93-94页 |
| ·日本学生所发汉语的鼻化度 | 第94-95页 |
| ·中韩学生所发韩语、汉语的鼻化度 | 第95-97页 |
| ·中国学生所发韩语的鼻化度 | 第95-96页 |
| ·韩国学生所发汉语的鼻化度 | 第96-97页 |
| ·中加学生所发英语、汉语的鼻化度 | 第97-100页 |
| ·中国学生所发英语的鼻化度 | 第97-98页 |
| ·加拿大学生所发英语的鼻化度 | 第98-100页 |
| 参考文献 | 第100-102页 |
| 附录：发音词表 | 第102-113页 |
| 致谢 | 第113页 |
