| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-17页 |
| ·研究目的、方法和研究意义 | 第9页 |
| ·语料来源及符号说明 | 第9页 |
| ·动词配价的研究概况 | 第9-13页 |
| ·汉语配价语法的研究现状 | 第10-11页 |
| ·韩国语配价语法的研究现状 | 第11-12页 |
| ·动词配价的对比研究 | 第12-13页 |
| ·放置类动词的确定 | 第13-17页 |
| ·汉语放置类动词的确定 | 第13-14页 |
| ·韩国语放置类动词的确定 | 第14-17页 |
| 第二章 汉韩放置类动词的语义及价类对比 | 第17-25页 |
| ·汉韩语放置类动词语义属性及价类 | 第17-19页 |
| ·汉语放置类动词语义属性及价类 | 第17-18页 |
| ·韩国语放置类动词语义属性及价类 | 第18-19页 |
| ·汉韩放置类动词对配价成分的语义选择 | 第19-25页 |
| ·汉语放置类动词的语义要求 | 第19-22页 |
| ·韩国语放置类动词的语义要求 | 第22-25页 |
| 第三章 汉韩放置类动词的价位对比 | 第25-33页 |
| ·汉语放置类动词的价位格式 | 第25-27页 |
| ·汉语放置类动词的典型价位格式 | 第25-26页 |
| ·汉语放置类动词可构成的其他格式 | 第26-27页 |
| ·韩国语放置类动词的典型价位格式 | 第27-29页 |
| ·典型价位格式A:"NP1 NP2-(?) V" | 第27-28页 |
| ·典型价位格式B:"NP1 NP2-(?) NP3-(?) V" | 第28页 |
| ·放置类动词可构成的其他格式 | 第28-29页 |
| ·汉韩放置类动词的价位对比 | 第29-33页 |
| 第四章 汉韩放置类动词的价用对比 | 第33-43页 |
| ·汉语放置类动词的价用 | 第33-35页 |
| ·受事前移 | 第33页 |
| ·与事前移 | 第33-34页 |
| ·放置类动词可构成的句式 | 第34-35页 |
| ·韩国语放置类动词的价用 | 第35-41页 |
| ·位事成分移到受事前 | 第35-36页 |
| ·受事移到施事前,使NP2话题化 | 第36-37页 |
| ·"格"形式的转移,构成双宾语句 | 第37-39页 |
| ·放置类动词+词缀,形成被动句或使动句 | 第39-41页 |
| ·汉韩放置类动词价用对比 | 第41-43页 |
| 结语 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-47页 |