| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
| ·Research background | 第9-10页 |
| ·Research questions and purposes | 第10页 |
| ·Research method | 第10-11页 |
| ·Research theory | 第11页 |
| ·Outline of the thesis | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-19页 |
| ·Language transfer theory | 第13-15页 |
| ·Types of Transfer | 第13-14页 |
| ·Contrastive Analysis Hypothesis | 第14-15页 |
| ·Previous studies of Chinese dialects on the influence of English pronunciation acquisition | 第15-19页 |
| ·Previous studies of Chinese local accents on the influence of English pronunciation acquisition | 第15-17页 |
| ·Previous studies on Dalian local accent on the influence of English pronunciation acquisition | 第17-18页 |
| ·Previous studies on Zhuanghe local accent on the influence of English pronunciation acquisition | 第18-19页 |
| Chapter 3 Phonetic Systems of Zhuanghe local accent, Putonghua and the English | 第19-26页 |
| ·Phonetic system of English | 第19-21页 |
| ·Vowels in English | 第19-20页 |
| ·Consonants in English | 第20-21页 |
| ·Phonetic system of Putonghua | 第21-23页 |
| ·Vowels in Putonghua | 第21-23页 |
| ·Consonants in Putonghua | 第23页 |
| ·Phonetic system of Zhuanghe local accent | 第23页 |
| ·Differences between Putonghua and English | 第23-25页 |
| ·Differences between Zhuanghe Local Accent and Putonghua | 第25-26页 |
| Chapter 4 Research Methodology | 第26-30页 |
| ·Research Purpose | 第26页 |
| ·Research Subject | 第26页 |
| ·Research Material | 第26-28页 |
| ·Research process | 第28-29页 |
| ·Data collection | 第29-30页 |
| Chapter 5 Results and Discussion | 第30-42页 |
| ·Errors of English vowel /ai/ of Zhuanghe students | 第30-31页 |
| ·Errors of English consonant / / of Zhuanghe students | 第31-33页 |
| ·Errors of English consonant / / of Zhuanghe students | 第33-34页 |
| ·Errors of English consonant / / of Zhuanghe students | 第34-36页 |
| ·Errors of English consonant / / of Zhuanghe students | 第36-37页 |
| ·Errors of English consonant / r / of Zhuanghe students | 第37-39页 |
| ·Errors of English consonant / tr / of Zhuanghe students | 第39-40页 |
| ·Errors of English consonant / dr / of Zhuanghe students | 第40-42页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第42-47页 |
| ·Major findings | 第42-43页 |
| ·Countermeasures | 第43-44页 |
| ·Limitation | 第44-45页 |
| ·Implication | 第45-47页 |
| References | 第47-49页 |
| Acknowledgements | 第49页 |
