| 中文摘要 | 第1-17页 |
| Abstract | 第17-25页 |
| CHAPTER 1 INTRODUCTION | 第25-39页 |
| ·THE RESEARCH TOPIC | 第25-32页 |
| ·THE PRAGMATIC APPROACH | 第32-35页 |
| ·DATA AND METHODOLOGY | 第35-38页 |
| ·Data collection | 第35-37页 |
| ·Methodology | 第37-38页 |
| ·ORGANIZATION OF THE DISSERTATION | 第38-39页 |
| CHAPTER 2 PREVIOUS RESEARCHES ON PERSONAL REFERENCES | 第39-84页 |
| ·PERSONAL REFERENCES | 第39-77页 |
| ·General studies of personal references | 第39-60页 |
| ·Pragmatic studies of personal references | 第60-77页 |
| ·PERSONAL REFERENCES IN DRM | 第77-84页 |
| ·The general study of personal references in DRM | 第77-81页 |
| ·The pragmatic study of personal references in DRM | 第81-84页 |
| CHAPTER 3 A PRAGMATIC MODEL OF PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第84-144页 |
| ·DEFINING PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第84-87页 |
| ·SPEECH ACT THEORY | 第87-100页 |
| ·Austin’s speech act theory | 第87-90页 |
| ·Searle’s revision of SAT | 第90-97页 |
| ·Bach and Harnish’s development of SAT | 第97-100页 |
| ·PERSONAL REFERENCE SHIFT: SPEECH ACTS | 第100-115页 |
| ·Making personal reference: speech acts | 第101-106页 |
| ·Personal reference shift: speech acts | 第106-114页 |
| ·Findings presentation | 第114-115页 |
| ·TWO RELEVANT NOTIONS | 第115-137页 |
| ·Markedness | 第115-125页 |
| ·Distance | 第125-137页 |
| ·A PRAGMATIC MODEL OF PRS BASED ON SPEECH ACT THEORY | 第137-144页 |
| Chapter 4 Pronominal Personal Reference Shift in DRM | 第144-194页 |
| ·UNMARKED VS. MARKED PRONOMINAL PERSONAL REFERENCE IN DRM | 第145-147页 |
| ·PRONOMINAL PRS IN DRM: A DESCRIPTION | 第147-164页 |
| ·First person pronominal reference shift in DRM | 第147-157页 |
| ·Second Person pronominal reference shift in DRM | 第157-163页 |
| ·Third person pronominal reference shift in DRM | 第163-164页 |
| ·DISTANCE WORKING: AN EXPLANATION OF PPRS | 第164-175页 |
| ·Explanation of the various methods in PPRS | 第165-173页 |
| ·An explanation for the rules in PPRS | 第173-175页 |
| FUNCTION | 第175-178页 |
| ·OTHER FORMS OF MARKEDNESS OF PPRS IN DRM | 第178-191页 |
| ·The marked use of wo | 第178-184页 |
| ·The marked use of ni | 第184-189页 |
| ·The marked use of ta | 第189-191页 |
| ·SUMMARY | 第191-194页 |
| CHAPTER 5 NOMINAL PERSONAL REFERENCE SHIFT IN DRM | 第194-250页 |
| ·THE FIRST PERSON NOMINAL PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第194-206页 |
| ·The first person nominal PRS in DRM: kinship terms | 第195-202页 |
| ·The first person nominal PRS in DRM: Social terms | 第202-204页 |
| ·The first person nominal PRS in DRM: emotional terms | 第204-206页 |
| ·THE SECOND PERSON NOMINAL PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第206-227页 |
| ·The second person nominal PRS in DRM: kinship terms | 第206-210页 |
| ·The second person nominal PRS in DRM: social terms | 第210-220页 |
| ·The second Person nominal PRS in DRM: emotional terms | 第220-227页 |
| ·THE THIRD PERSON NOMINAL PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第227-246页 |
| ·The third person norminal PRS in DRM: kinship terms | 第228-233页 |
| ·The third person nominal PRS in DRM: social terms | 第233-238页 |
| ·The third person nominal PRS in DRM: emotional terms | 第238-246页 |
| ·SUMMARY | 第246-250页 |
| CHAPTER 6 PHRASAL PERSONAL REFERENCE SHIFT IN DRM | 第250-281页 |
| ·THE FIRST PERSON PHRASAL PERSONAL REFERENCE SHIFT | 第250-255页 |
| ·The first person phrasal PRS in DRM: conceited terms | 第250-252页 |
| ·The first person phrasal PRS in DRM: modest terms | 第252-254页 |
| ·The first person phrasal PRS in DRM: intimate terms | 第254-255页 |
| ·THE SECOND PERSON PHRASAL PERSONAL REFERENCESHIFT | 第255-268页 |
| ·The second person phrasal PRS in DRM: honorary terms | 第255-257页 |
| ·The second person phrasal PRS in DRM: teasing terms | 第257-259页 |
| ·The second person phrasal PRS in DRM: intimate terms | 第259-262页 |
| ·The second person phrasal PRS in DRM: contemptuous terms | 第262-267页 |
| ·The second person phrasal PRS in DRM: cursing terms | 第267-268页 |
| ·THE THIRD PERSON PHRASAL REFERENCE SHIFT | 第268-278页 |
| ·The first person point view | 第270-273页 |
| ·The second person point of view | 第273-276页 |
| ·The third person point of view | 第276-278页 |
| ·SUMMARY | 第278-281页 |
| CHAPTER 7 CONCLUSION | 第281-286页 |
| ·MAJOR FINDINGS | 第281-283页 |
| ·IMPLICATIONS | 第283-284页 |
| ·LIMITATIONS AND SUGGESTIONS FOR FUTURE RESEARCH | 第284-286页 |
| Bibliography | 第286-295页 |
| APPENDIX | 第295-344页 |
