| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Автореферат | 第6-12页 |
| Введение | 第12-17页 |
| Глава 1 Теоретические основы исследования метафоры | 第17-25页 |
| ·История исследования метафоры(лекскологическая и когнитивная теории метафоры) | 第17-20页 |
| ·Обзор исслеований метафоры на западе | 第18-19页 |
| ·Обзор исследований метафоры в России | 第19-20页 |
| ·Определение метафоры, ее классификация и функция | 第20-25页 |
| ·Определение метафоры | 第20-21页 |
| ·Классификация метафоры | 第21-22页 |
| ·Функция метафоры | 第22-25页 |
| Глава 2. Причины использования политической метафоры СМИ | 第25-35页 |
| ·Особенности языка СМИ | 第25-26页 |
| ·Понятия политической метафоры | 第26-28页 |
| ·Особенность политической метафоры | 第28-30页 |
| ·Функция политической метафоры в языке СМИ | 第30-33页 |
| ·Причины использования политической метафоры в СМИ | 第33-35页 |
| Глава 3 Типы метафорических моделей | 第35-63页 |
| ·Обоснование основныхмоделей политических метафор | 第35-37页 |
| ·Старые метафорические модели | 第37-51页 |
| ·Модель "война" | 第37-41页 |
| ·Модель "медицина" | 第41-44页 |
| ·Модель "театр" | 第44-47页 |
| ·Модель "родственные отношения" | 第47-49页 |
| ·Модель"спорт" | 第49-51页 |
| ·Новые метафорические модели | 第51-63页 |
| ·Модель "криминальный мир" | 第52-54页 |
| ·Модель "религия" | 第54-57页 |
| ·Модель "игра" | 第57-59页 |
| ·Модель "экономика" | 第59-63页 |
| Глава4 Тенденции развития политической метафоры в языке СМИ | 第63-65页 |
| ·Динамический аспект политической метафоры | 第63页 |
| ·Региональное направление | 第63-64页 |
| ·Сопоставительное направление | 第64-65页 |
| Заключение | 第65-68页 |
| Литература | 第68-71页 |
| Послесловие | 第71页 |
