| Abstract | 第1-8页 |
| 摘要 | 第8-10页 |
| List of Figures | 第10-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| List of Abbreviations | 第12-16页 |
| Chaoter 1 Introducdon | 第16-24页 |
| ·Introduction | 第16-17页 |
| ·Rationale and Significance | 第17-19页 |
| ·General Objective and Research Questions | 第19-20页 |
| ·Research Methodology and Data Collection | 第20-23页 |
| ·Methodology | 第20-22页 |
| ·Data Collection | 第22-23页 |
| ·Organization of the Dissertation | 第23-24页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第24-57页 |
| ·Introduction | 第24页 |
| ·Legal Discourse | 第24-29页 |
| ·Contrastive Discourse Analvsis | 第29-32页 |
| ·Communication, Information and Discourse Analvsis | 第32-50页 |
| ·Models of Communication | 第33-37页 |
| ·The Hallidayan Model Of Discourse Analysis and Information Structure | 第37-44页 |
| ·Critical Discourse Analysis(CDA) | 第44-46页 |
| ·Appraisal Theory as an Approach to Tackle Interpersonal Meaning | 第46-50页 |
| ·Legal Discourse Information Structure | 第50-56页 |
| Summary | 第56-57页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第57-78页 |
| ·Introduction | 第57页 |
| ·Theoretical Foundations | 第57-60页 |
| ·Description of An Analytical Framework | 第60-67页 |
| ·A Pilot Study | 第67-77页 |
| ·Introduction | 第67-69页 |
| ·Analysis based on the proposed analytical framework | 第69-76页 |
| ·A tentative conclusion | 第76-77页 |
| Summary | 第77-78页 |
| Chapter 4 The Socio-cultural System | 第78-117页 |
| ·Introduction | 第78页 |
| ·Ooverview: the Socio-cultural System | 第78-80页 |
| ·Social Measures | 第80-86页 |
| ·Ideologies | 第86-104页 |
| ·Power Relations | 第104-115页 |
| Summary | 第115-117页 |
| Chapter 5 The Linguistic Conventions | 第117-153页 |
| ·Introduction | 第117-118页 |
| ·General Contrasts between Chinese and English | 第118-121页 |
| ·Lexical Choices | 第121-132页 |
| ·Verb-orientation vs. Nominalizations | 第122-127页 |
| ·Personal vs.Impersonal | 第127-130页 |
| ·Stative vs. Dynamic | 第130-132页 |
| ·Syntactic Structure | 第132-143页 |
| ·Topic-prominent vs. Subject-prominent | 第133-135页 |
| ·Active vs. Passive | 第135-137页 |
| ·Diffusive vs. Compact | 第137-140页 |
| ·Reiterative vs. Substitutive | 第140-143页 |
| ·Rhetorical Structure | 第143-152页 |
| ·Paratactic vs. Hypotactic | 第145-148页 |
| ·Direct vs. Indirect | 第148-150页 |
| ·Simplex vs.Complex | 第150-152页 |
| Summary | 第152-153页 |
| Chapter 6 The Legal System | 第153-196页 |
| ·Introduction | 第153页 |
| ·Overview:the Chinese Law vs.the Common Law | 第153-157页 |
| ·Legal Assumptions | 第157-168页 |
| ·Guilty Presumpdon vs.Innocent Presumption | 第158-163页 |
| ·Stare Decisis vs.Statutory Decisis | 第163-168页 |
| ·Institutional Features | 第168-178页 |
| ·Adversarial vs.Inquisitorial | 第169-173页 |
| ·Collegiate Panels vs.Jury System | 第173-178页 |
| ·Procedural Formalities | 第178-194页 |
| ·Interrogation vs.Interview | 第178-183页 |
| ·Mediation vs.Plea Bargaining | 第183-188页 |
| ·Judge Dominance vs.Lawyer Dominance | 第188-194页 |
| Summary | 第194-196页 |
| Chapter 7 The Discourse Users' Stance | 第196-231页 |
| ·Introduction | 第196-197页 |
| ·Affect | 第197-209页 |
| ·Basic vs.Complex | 第197-202页 |
| ·Authorial vs.Non-authorial | 第202-205页 |
| ·Behavioral Surge vs.Mental State | 第205-209页 |
| ·Judgment | 第209-217页 |
| ·Implicit vs.Explicit | 第209-212页 |
| ·Social Esteem vs.Social Sanction | 第212-217页 |
| ·Appreciation | 第217-227页 |
| ·Reaction: impact vs.quality | 第218-222页 |
| ·Composition:balance vs.complexity | 第222-225页 |
| ·Valuation | 第225-227页 |
| ·A Comprchensive Analysis of Attitude | 第227-230页 |
| Summary | 第230-231页 |
| Chapter 8 Conclusion | 第231-245页 |
| ·Introduction | 第231页 |
| ·Summary of Major Findings | 第231-238页 |
| ·Determining Factors | 第232-234页 |
| ·For Optimal Legal Information Transmission | 第234-235页 |
| ·Similarities and Differences | 第235-238页 |
| ·Conclusion | 第238-240页 |
| ·Implications | 第240-242页 |
| ·Limitations of the Rcscarch | 第242-243页 |
| ·Prospects for Further Research | 第243-245页 |
| References | 第245-257页 |
| Appendices | 第257-270页 |
| AppendixⅠ A Tagged Sample of an English Judgment | 第257-262页 |
| AppcndixⅡ Tagged Sample of a Chinesc Court Judgment | 第262-267页 |
| AppendixⅢ Tagging Symbols for the CLIPS | 第267-269页 |
| AppendixⅣ Tagging Symbols for Information Elements | 第269-270页 |
| Acknowledgements | 第270-272页 |
| 本人在读期间的学术成果 | 第272页 |
