首页--文学论文--世界文学论文--作品评论和研究论文--诗歌论文

中、英浪漫主义诗歌的抒情方式比较 ——以《离骚》与《西风颂》的对比为例

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
1.Introduction第9-14页
    1.1 Research Background第9-10页
    1.2 A Brief Introduction of Li Sao and“Ode to the West Wind”第10-12页
    1.3 Comparability第12-14页
2.Literature Review第14-23页
    2.1 Studies on Emotional Expression第14-16页
    2.2 Previous Studies on Emotional Expression in Li Sao第16-18页
    2.3 Previous Studies on Emotional Expression in“Ode to the West Wind”第18-20页
    2.4 Theoretical Foundation and Method第20-23页
3.Theme and Emotional Expression第23-30页
    3.1 View of Life第23-26页
        3.1.1 The Notion of Mortality in Li Sao第23-25页
        3.1.2 The Pursuit of Rebirth in“Ode to the West Wind”第25-26页
    3.2 View of Time第26-28页
        3.2.1 Past-orientedness in Li Sao第26-27页
        3.2.2 Future-orientedness in“Ode to the West Wind”第27-28页
    3.3 Summary第28-30页
4.Ways of Emotinal Expression:Repression Vs Catharsis第30-43页
    4.1 Nature of Poetry第30-32页
    4.2 Repression in Li Sao第32-37页
        4.2.1 Expressing Gloom with Plant Images第33-35页
        4.2.2 Seeking Solace in Mythology第35-37页
    4.3 Catharsis in“Ode to the West Wind”第37-43页
        4.3.1 Natural Phenomena as Ways of Venting Anger第38-40页
        4.3.2 Expressing Ecstasy in Mythological Figures第40-43页
5.Emotional Expression and Social Ideology第43-53页
    5.1 Different Attitudes第43-45页
        5.1.1 Conformity in Li Sao第43-44页
        5.1.2 Revolt in“Ode to the West Wind”第44-45页
    5.2 Difference Caused by Ideology第45-51页
        5.2.1 Confucianism and Collectivism in Li Sao第45-48页
        5.2.2 Enlightenment Idealism and Individualism in“Ode to the West Wind”第48-51页
    5.3 Summary第51-53页
6.Conclusion第53-55页
Bibliography第55-59页
Acknowledgements第59-61页
攻读学位期间取得的科研成果第61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:字幕翻译中“舍”的艺术--从电视剧《康熙王朝》的字幕翻译谈起
下一篇:《南华真经直音》音注研究