| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| Abbreviation | 第10-11页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| Chapter One Literature Review | 第15-21页 |
| 1.1 Previous Studies on News Discourse | 第15-17页 |
| 1.1.1 The Notion of News Discourse | 第15-16页 |
| 1.1.2 News as Discourse | 第16-17页 |
| 1.2 Studies on“Made in China”and Its Image | 第17-20页 |
| 1.2.1 The Notion of“Made in China” | 第17-18页 |
| 1.2.2“Made in China”and International Image | 第18-20页 |
| 1.3 Summary | 第20-21页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第21-27页 |
| 2.1 Brief Introduction of News Discourse Analysis Method | 第21-22页 |
| 2.2 Van Dijk’s Perspective of Discourse | 第22-23页 |
| 2.3 Halliday’s Systemic Functional Grammar | 第23-27页 |
| 2.3.1 Reporting Verbs | 第23-24页 |
| 2.3.2 Reporting Modes | 第24-25页 |
| 2.3.3 Lexical Choice | 第25-27页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第27-31页 |
| 3.1 Research Questions | 第27页 |
| 3.2 Research Samples | 第27-29页 |
| 3.3 Research Instruments | 第29-30页 |
| 3.3.1 Linguistic Tools | 第29-30页 |
| 3.3.2 Statistical Tool | 第30页 |
| 3.4 Research Procedures | 第30-31页 |
| Chapter Four Discourse Analysis on Macro Level | 第31-46页 |
| 4.1 Propositions in Different Periods | 第31-44页 |
| 4.1.1 Propositions in Period 1 | 第32-36页 |
| 4.1.2 Propositions in Period 2 | 第36-40页 |
| 4.1.3 Propositions in Period 3 | 第40-44页 |
| 4.2 News Headlines Analysis | 第44-46页 |
| Chapter Five Discourse Analysis on Micro Level | 第46-57页 |
| 5.1 Reporting Strategies | 第46-49页 |
| 5.1.1 Reporting Verbs | 第46-48页 |
| 5.1.2 Reporting Modes | 第48-49页 |
| 5.2 Lexical Choice | 第49-53页 |
| 5.2.1 Analysis of Lexical Choice | 第49-51页 |
| 5.2.2 Optimal Selection of Words | 第51-53页 |
| 5.3 Rhetoric Fetures | 第53-57页 |
| 5.3.1 War Metaphor | 第53-55页 |
| 5.3.2 Water Metaphor | 第55-57页 |
| Chapter Six Cultural Discourse Analysis toward “Made in China” | 第57-62页 |
| 6.1 Spreading Chinese Culture | 第57-59页 |
| 6.1.1 Envisaging Cultural Differences of News Discourse | 第57-58页 |
| 6.1.2 Enhancing Cultural Communication between China and America | 第58-59页 |
| 6.2 Improving Discourse Communication Patterns | 第59-62页 |
| 6.2.1 Accommodating to International Discourse Communication | 第59-60页 |
| 6.2.2 Balancing the Discursive Right | 第60-62页 |
| Conclusion | 第62-65页 |
| Works Cited | 第65-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
| Appendix I: Headlines of Period 1 | 第69-70页 |
| Appendix II: Headlines in Period 2 | 第70-72页 |
| Appendix III: Headlines in Period 3 | 第72-80页 |
| Informative Abstract in Chinese | 第80-82页 |
| Résumé and Publications since Entering the Program | 第82页 |
