Acknowledgements | 第5-6页 |
Abstract(English) | 第6页 |
Abstract(Chinese) | 第8-10页 |
Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
1.1 Politeness Studies | 第10-12页 |
1.2 Purposes of This Paper | 第12-13页 |
1.3 Structures of the Paper | 第13-14页 |
Chapter 2 Overview of Politeness Theories | 第14-31页 |
2.1 Cooperative Principle | 第14-16页 |
2.2 Leech's Politeness Principle | 第16-20页 |
2.3 Brown and Levinson's Face Theory | 第20-23页 |
2.4 MAO's View | 第23-26页 |
2.5 GU's Interpretation of the Essence of limao in Chinese Culture | 第26-27页 |
2.6 Summary | 第27-31页 |
Chapter 3 Impact of Value System on Intercuiturai Communication | 第31-42页 |
3.1 Individualism versus Collectivism | 第31-37页 |
3.1.1 Dependence versus Independence | 第33-35页 |
3.1.2 "Indirect" versus "Frank" | 第35-36页 |
3.1.3 Concept of Modesty | 第36-37页 |
3.2 Low Power Distance versus High Power Distance | 第37-38页 |
3.3 High context vs. Low context | 第38-42页 |
Chapter 4 Maintaining Face in Intercuiturai Communication | 第42-47页 |
4.1. Cultural Empathy | 第42-43页 |
4.2. Cultural Aadpation | 第43-44页 |
4.3 Use of Politen Language | 第44-45页 |
4.4 Use of Hedges | 第45页 |
4.5 Viewing a New Culture Objectively | 第45-47页 |
Chapter 5 Conclusion | 第47-49页 |
Bibliography | 第49-53页 |
Appendix | 第53页 |