| 摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| CONTENT | 第8-10页 |
| CHAPTER Ⅰ INTRODUCTION | 第10-14页 |
| 1.1 Importance and Necessity of Writing | 第10-11页 |
| 1.2 Significance of the Study | 第11-12页 |
| 1.3 Structure of the Dissertation | 第12-14页 |
| CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEW | 第14-21页 |
| 2.1 Definition of Errors | 第14-15页 |
| 2.2 ErrorAnalysis | 第15-17页 |
| 2.3 Basic Assumptions of Error Analysis | 第17-18页 |
| 2.4 Significance of Errors and Error Analysis | 第18-19页 |
| 2.5 Related Researches at Home and Abroad | 第19-21页 |
| CHAPTER Ⅲ RESEARCH DESIGN | 第21-25页 |
| 3.1 Research Objectives | 第21页 |
| 3.2 Subjects | 第21-22页 |
| 3.3 Instrtruments | 第22页 |
| 3.4 Subcategories of Errors | 第22-23页 |
| 3.5 Procedures | 第23-25页 |
| CHAPTER Ⅳ RESULTS | 第25-32页 |
| 4.1 Distribution of Errors | 第25-29页 |
| 4.1.1 General Distribution of Errors | 第25-26页 |
| 4.1.2 Detailed Distribution of Errors | 第26-29页 |
| 4.1.2.1 Distribution of Errors Made by Proficient Writers | 第26-27页 |
| 4.1.2.2 Distribution of Errors Made by Average Writers | 第27-28页 |
| 4.1.2.3 Distribution of Errors Made by Less Proficient Writers | 第28-29页 |
| 4.2 Correlation between Different Error Types and Different Proficiency Levels | 第29-32页 |
| 4.2.1 Correlation in General | 第29-30页 |
| 4.2.2 Correlation in Details | 第30-32页 |
| CHAPTER Ⅴ DISSCUSSIONS | 第32-51页 |
| 5.1 Description of Errors | 第32-45页 |
| 5.1.1 Substance Errors | 第33-35页 |
| 5.1.1.1 Spelling | 第33-34页 |
| 5.1.1.2 Punctuation | 第34-35页 |
| 5.1.1.3 Capitalization | 第35页 |
| 5.1.2 Morphological Errors | 第35-37页 |
| 5.1.2.1 Errors in Inflectional Morphology | 第36页 |
| 5.1.2.2 Errors in Derivational Morphology | 第36-37页 |
| 5.1.3 Lexical Errors | 第37-39页 |
| 5.1.3.1 Wrong Choice of Words | 第37-38页 |
| 5.1.3.2 Word to Word Translation | 第38页 |
| 5.1.3.3 Collocations | 第38-39页 |
| 5.1.4 Syntactic Errors | 第39-43页 |
| 5.1.4.1 Errors in Passive Voices | 第39-40页 |
| 5.1.4.2 Errors in Word Order | 第40页 |
| 5.1.4.3 Errors in the Use of Articles | 第40-41页 |
| 5.1.4.4 Errors in the Use ofNon-finite Forms | 第41页 |
| 5.1.4.5 Errors in Clauses | 第41-42页 |
| 5.1.4.6 Errors in Redundancy | 第42页 |
| 5.1.4.7 Chinglish Expressions | 第42-43页 |
| 5.1.5 Cohesive Errors | 第43-44页 |
| 5.1.6 Discourse Errors (Logic and Content) | 第44-45页 |
| 5.2 Cause of Errors | 第45-47页 |
| 5.2.1 Transfer Error | 第45-47页 |
| 5.2.2 Intralingual Error | 第47页 |
| 5.3 Results from the Recollective Study | 第47-48页 |
| 5.4 Results from the Interview | 第48-51页 |
| 5.4.1 Issue One:Way of Thinking | 第49页 |
| 5.4.2 Issue Two:Problems in Writing | 第49页 |
| 5.4.3 Issue Three:Difficulties in Identifying Errors | 第49页 |
| 5.4.4 Issue Four:Importance of Cultural Learning | 第49-51页 |
| CHAPTER Ⅵ IMPLICATIONS | 第51-57页 |
| 6.1 Encourage Learners to Increase Input | 第51-52页 |
| 6.2 In-class Intercultural Teaching Methods | 第52-55页 |
| 6.2.1 Ways of Thinking | 第53页 |
| 6.2.2 Discourse Structure | 第53-54页 |
| 6.2.3 Syntactical Structures | 第54页 |
| 6.2.4 Ways of Expression | 第54-55页 |
| 6.3 Professional Training in English Academic Writings | 第55-57页 |
| CHAPTER Ⅶ CONCLUSION | 第57-59页 |
| REFERENCES | 第59-62页 |
| APPENDIX | 第62-63页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第63-64页 |
| THE PUBLISHED PAPER | 第64页 |
