Acknowledgements | 第1-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
内容摘要 | 第7-12页 |
Chapter 1 Introduction | 第12-16页 |
·Background | 第12页 |
·Purpose of the study | 第12-14页 |
·Organization of the paper | 第14-16页 |
Chapter 2 Literature Review | 第16-28页 |
·Contrastive study | 第16-17页 |
·Previous contrastive studies of refusal strategies | 第17-28页 |
·Contrastive study of refusal strategies between English and some other languages | 第18-21页 |
·Contrastive study of refusal strategies between English and Chinese | 第21-24页 |
·Assessment of previous studies | 第24-28页 |
Chapter 3 Theoretical Framework | 第28-38页 |
·Speech act of refusal | 第28-29页 |
·Politeness theories | 第29-35页 |
·Brown and Levinson's politeness theory | 第29-33页 |
·The concept of face in Chinese culture | 第33-35页 |
·Refusals in business organizational communication | 第35-38页 |
Chapter 4 Data Analysis | 第38-76页 |
·The hypothesis | 第38页 |
·Methodology | 第38-42页 |
·Subjects | 第38-39页 |
·Instrument | 第39-41页 |
·Elicitation | 第41-42页 |
·Data analysis | 第42-68页 |
·Refusals of requests | 第42-51页 |
·Frequency of semantic formulas | 第42-47页 |
·Content of semantic formulas | 第47-51页 |
·Refusals of invitations | 第51-57页 |
·Frequency of semantic formulas | 第51-54页 |
·Content of semantic formulas | 第54-57页 |
·Refusals of suggestions | 第57-64页 |
·Frequency of semantic formulas | 第57-60页 |
·Content of semantic formulas | 第60-64页 |
·Refusals of offers | 第64-68页 |
·Frequency of semantic formulas | 第64-66页 |
·Content of semantic formulas | 第66-68页 |
·Results and discussion | 第68-76页 |
·Refusal strategies preferred by the Chinese and the native English speakers | 第68-73页 |
·Cultural relevance and refusal strategy | 第73-76页 |
Chapter 5 Conclusion and Limitation | 第76-80页 |
·Conclusion | 第76-78页 |
·Limitation | 第78-80页 |
References | 第80-84页 |
Appendix A | 第84-88页 |
Appendix B | 第88-92页 |
Appendix C | 第92-94页 |