| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-11页 |
| Chapter One Introduction | 第11-14页 |
| ·Present Situation of VC Students' Writings in China | 第11-12页 |
| ·Significance of the Research | 第12-13页 |
| ·Research Questions and Research Methodology | 第13页 |
| ·Structure of the Thesis | 第13-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-26页 |
| ·Contrastive Analysis | 第14-16页 |
| ·Error Analysis (EA) | 第16-23页 |
| ·Definition of Error | 第16-17页 |
| ·Errors and Mistakes | 第17-18页 |
| ·The Theory of Error Analysis | 第18-20页 |
| ·Previous Researches on Error Analysis | 第20-22页 |
| ·The Criticism of Error Analysis | 第22-23页 |
| ·Language Transfer (LT) | 第23-26页 |
| Chapter Three Research Methodology | 第26-38页 |
| ·Research Objectives | 第26页 |
| ·Subjects | 第26页 |
| ·Instruments | 第26-27页 |
| ·Writing Tasks | 第27页 |
| ·Interviews | 第27页 |
| ·Research Procedures | 第27-28页 |
| ·Results | 第28-31页 |
| ·Results from data collection | 第28-29页 |
| ·Results from the Interview | 第29-31页 |
| ·Level of Errors | 第31-38页 |
| ·Errors in Substance | 第31-32页 |
| ·Errors at Lexical Level | 第32-33页 |
| ·Errors at Grammatical Level | 第33-35页 |
| ·Errors at Discourse Level | 第35-36页 |
| ·Errors in Chinglish | 第36-38页 |
| Chapter Four Data Analysis and Discussion | 第38-50页 |
| ·Reasons for high frequency of lexical errors | 第38-39页 |
| ·Interlingual Transfer | 第39-43页 |
| ·Linguistic Transfer | 第40-41页 |
| ·Cultural Transfer | 第41-42页 |
| ·Thought Pattern Transfer | 第42-43页 |
| ·Intralingual Errors | 第43-46页 |
| ·Overgeneralization | 第44-45页 |
| ·Ignorance of Rule Restriction | 第45-46页 |
| ·Incomplete Rule Application | 第46页 |
| ·Induced Factors | 第46-48页 |
| ·Material-induced Errors | 第47页 |
| ·Teacher-talk Induced Errors | 第47页 |
| ·Exercise-based Induced Errors | 第47-48页 |
| ·Communication Strategy-based Errors | 第48页 |
| ·Error Correction | 第48-50页 |
| Chapter Five Conclusion | 第50-54页 |
| ·Summary of the Study | 第50-51页 |
| ·Pedagogical Implications and Suggestions | 第51-53页 |
| ·Implications on Lexical Teaching | 第51-52页 |
| ·Suggestions on Writing Standard English | 第52-53页 |
| ·Limitations of the Study | 第53-54页 |
| References | 第54-58页 |
| Appendix ⅠSamples of Students' writings | 第58-62页 |
| Appendix Ⅱ Interview | 第62-63页 |
| Publications | 第63-64页 |
| Acknowledgements | 第64-65页 |
