| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-16页 |
| ·Previous Studies on Euphemism | 第9-13页 |
| ·Methodology and Theoretical Framework of This Thesis | 第13-14页 |
| ·Objects of This Thesis | 第14页 |
| ·Framework of This Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 1: Typology of Euphemism | 第16-34页 |
| ·Phonetic Euphemism | 第16-18页 |
| ·Lexical Euphemism | 第18-21页 |
| ·Fuzzy Words | 第18-20页 |
| ·Loan Words | 第20页 |
| ·Initialing | 第20页 |
| ·Back-Forming | 第20-21页 |
| ·Substitution | 第21页 |
| ·Compounding | 第21页 |
| ·Grammatical Euphemism | 第21-23页 |
| ·Negation | 第21-22页 |
| ·Tense | 第22-23页 |
| ·Subjunctive Mood | 第23页 |
| ·Semantic Euphemism | 第23-25页 |
| ·Semantic Elevation | 第23-24页 |
| ·Synonym | 第24-25页 |
| ·Antonym | 第25页 |
| ·Pragmatic Euphemism | 第25-29页 |
| ·Conversational Implicature | 第25-26页 |
| ·Distortion of Deixis | 第26-29页 |
| ·Rhetorical Euphemism | 第29-34页 |
| ·Conceptual Metaphor | 第30-31页 |
| ·Conceptual Metonymy | 第31-32页 |
| ·Understatement | 第32-34页 |
| Chapter 2 Pragmatic Functions of Euphemism | 第34-41页 |
| ·Evasion Function | 第34-35页 |
| ·Indirectness Function | 第35-37页 |
| ·Politeness Function | 第37-39页 |
| ·Decoration Function | 第39-41页 |
| Chapter 3 Euphemism as a Pragmatic Process | 第41-47页 |
| ·Euphemizing Through Violation of Maxim of Quantity | 第41-42页 |
| ·Euphemizing Through Violation of Maxim of Quality | 第42-43页 |
| ·Euphemizing Through Violation of Maxim of Relation | 第43页 |
| ·Euphemizing Through Violation of Maxim of Manner | 第43-44页 |
| ·Euphemizing Through Politeness Principle | 第44-45页 |
| ·Comments | 第45-47页 |
| Chapter 4 Cognitive Interpretation of Euphemism | 第47-54页 |
| ·Transfer of Conceptual Features in Euphemism Interpretation | 第47-50页 |
| ·Transfer of Conceptual Feature Slot and in Euphemism Interpretation | 第50-52页 |
| ·Accessibility Constraint of Conceptual Feature Transfer | 第52-54页 |
| Conclusion | 第54-55页 |
| References | 第55-58页 |
| Acknowledgements | 第58-59页 |
| Appendix A | 第59-61页 |
| Appendix B | 第61-62页 |
| Informative Chinese Abstract | 第62-68页 |
| Résuméand Publications since Entering the Program | 第68页 |
