Acknowledgements | 第5-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
摘要 | 第8-12页 |
Chapter One Introduction | 第12-18页 |
1.1 Background of Research | 第12-14页 |
1.2 Purpose and Significance of Research | 第14-17页 |
1.2.1 Theoretical significance | 第14-16页 |
1.2.2 Practical significance | 第16-17页 |
1.3 Structure of the Paper | 第17-18页 |
Chapter Two Literature Review | 第18-36页 |
2.1 Research of Third Language Acquisition | 第18-29页 |
2.1.1 Second language acquisition and third language acquisition | 第20-22页 |
2.1.2 The differences between SLA and TLA | 第22-29页 |
2.2 Cross- linguistic influence | 第29-36页 |
2.2.1 Definition | 第29-31页 |
2.2.2 Cross-linguistic influence in TLA or multilingual acquisition | 第31-36页 |
Chapter Three Methodology | 第36-46页 |
3.1 Research questions | 第36页 |
3.2 Subjects | 第36-37页 |
3.3 Instruments | 第37-41页 |
3.3.1 Questionnaire | 第38-39页 |
3.3.2 Vocabulary test | 第39-40页 |
3.3.3 Interview | 第40-41页 |
3.4 Data collection | 第41-42页 |
3.5 Data analysis | 第42-46页 |
Chapter Four Results and Discussion | 第46-55页 |
4.1 Results of L3 lexical acquisition influenced by Chinese (L1) and English (L2)35 | 第46-47页 |
4.2 Results for the relevance between English (L2) proficiency and Japanese (L3) lexical acquisition | 第47-50页 |
4.2.1Kanji errors | 第47-49页 |
4.2.2 Errors of English loanwords | 第49-50页 |
4.3 Results of the differences of lexical errors between morphophonology andsemantics | 第50-52页 |
4.3.1 Morphophonological errors | 第51页 |
4.3.2 Semantic errors | 第51-52页 |
4.4 Results of the questionnaire | 第52-53页 |
4.5 Result for interview | 第53-55页 |
Chapter Five Conclusion | 第55-59页 |
5.1 Major findings | 第55-56页 |
5.2 Implications | 第56-57页 |
5.3 Limitations | 第57-58页 |
5.4 Recommendations for further study | 第58-59页 |
References | 第59-65页 |
Appendix 1 Questionnaire | 第65-66页 |
Appendix 2 Vocabulary test | 第66-67页 |
Appendix 3 Interview | 第67-70页 |
Publications | 第70页 |