| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-12页 |
| ·Research Objectives | 第10页 |
| ·Research Significance | 第10页 |
| ·Research Method | 第10-11页 |
| ·Structure of Thesis | 第11-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-26页 |
| ·Theories of Grammaticalization | 第12-20页 |
| ·Definition of Grammaticalization | 第12页 |
| ·Motivations of Grammaticalization | 第12-14页 |
| ·Mechanisms of Grammaticalization | 第14-17页 |
| ·Principles of Grammaticalization | 第17-19页 |
| ·Characteristics of Grammaticalization | 第19-20页 |
| ·Domestic Research Status | 第20-24页 |
| ·Overseas Research Status | 第24-26页 |
| Chapter 3 Path of Grammaticalization of English Verbs | 第26-38页 |
| ·Verb→Link Verb | 第26-27页 |
| ·Verb→Modal Verb→Auxiliary | 第27-29页 |
| ·Verb→Modal Verb→Quasi-affix | 第29-30页 |
| ·Verb→Auxiliary | 第30-32页 |
| ·Verb→Preosition(Participle Preposition) | 第32-34页 |
| ·Verb→Conjunction | 第34-38页 |
| Chapter 4 Path of Grammaticalization of Chinese Verbs | 第38-54页 |
| ·Verb→Preposition→Auxiliary | 第38-40页 |
| ·Verb→Auxiliary | 第40-41页 |
| ·Verb→Adverb | 第41-43页 |
| ·Verb→(Secondary Verb→)Preposition | 第43-45页 |
| ·Verb→Affix | 第45-48页 |
| ·Verb→Auxiliary→Adverb→Affix | 第48-49页 |
| ·Verb→Conjunction | 第49-51页 |
| ·Verb→Preposition→Conjunction | 第51-54页 |
| Chapter 5 Contrastive Study | 第54-66页 |
| ·Motivation of Grammaticalization of English and Chinese Verbs | 第54-56页 |
| ·Language Contact | 第54页 |
| ·Innovative Usage | 第54-55页 |
| ·Change of Syntactic Structure and Position | 第55页 |
| ·Change of Word Meaning | 第55页 |
| ·Influence of Context | 第55页 |
| ·The Clarity Principle and Economy Principle | 第55-56页 |
| ·Similarities of Grammaticalization Path of English and Chinese Verbs | 第56页 |
| ·Analysis of Causes for the Similarities | 第56-60页 |
| ·Universal Grammar(UG) | 第56-58页 |
| ·Cognitive Universality | 第58-60页 |
| ·Differences of Grammaticalization Path of English and Chinese Verbs | 第60页 |
| ·Analysis of Causes for the Differences | 第60-66页 |
| ·The Structure of English and Chinese Verbs | 第60-62页 |
| ·Different Division of Words | 第62页 |
| ·The Cognitive Diversity | 第62-63页 |
| ·The Syntax Environment | 第63-66页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第66-70页 |
| Bibliography | 第70-76页 |
| Acknowledgements | 第76-78页 |
| 作者简历 | 第78-80页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果目录 | 第80页 |