| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-8页 |
| Abstract | 第8-11页 |
| 绪论 | 第11-13页 |
| 1. 《唐诗选国字解》介绍 | 第11-12页 |
| 2. 《唐诗选国字解》先行研究 | 第12页 |
| 3. 研究文本及问题点 | 第12-13页 |
| 第一章 《唐诗选国字解》中唐诗文本的中日比较 | 第13-18页 |
| ·中日唐诗文本的不同对诗歌理解的影响 | 第13-17页 |
| ·小结 | 第17-18页 |
| 第二章 《唐诗选国字解》中唐诗诗语的中日理解差异 | 第18-32页 |
| ·词语理解的差异 | 第18-26页 |
| ·对诗中引用的典故解释不同 | 第19-21页 |
| ·普通词语的理解差异 | 第21-26页 |
| ·中日在唐诗主语理解上的差异 | 第26-30页 |
| ·诗句主语上的理解差异 | 第26-28页 |
| ·全诗主题人物上的理解差异 | 第28-30页 |
| ·小结 | 第30-32页 |
| 第三章 《唐诗选国字解》中唐诗主题思想的中日解读差异 | 第32-39页 |
| ·对唐诗主旨思想把握的侧重点不同 | 第32-37页 |
| ·是“怀才不遇、孤高愤懑”还是“才能低劣、孤单落魄” | 第32-34页 |
| ·是“悲观虚幻”还是“肯定积极” | 第34-36页 |
| ·是“视死如归”还是“肃然凄惨” | 第36-37页 |
| ·对唐诗主旨理解的深度不同——就事论事与深化升华 | 第37-38页 |
| ·小结 | 第38-39页 |
| 结论 | 第39-41页 |
| 注释 | 第41-44页 |
| 参考文献 | 第44-46页 |
| 附录 | 第46-54页 |
| 致谢 | 第54页 |