| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| ·Background to the Research | 第12-13页 |
| ·Significance of the Research | 第13-14页 |
| ·Overview of the Paper | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review and Theory Basis | 第16-27页 |
| ·Current Status of the Research | 第16-17页 |
| ·Language Transfer Theory | 第17-21页 |
| ·Chinese Dielects’ Influence on English Phonetic Acquisition | 第18-20页 |
| ·Negetive Transfer of Chinese Dielects on Englisn pronuniciation | 第20-21页 |
| ·Contrastive Analysis Theory | 第21-24页 |
| ·Comtrastive Analysis Hypothesis | 第21-23页 |
| ·General Comparison between Chinese and English | 第23-24页 |
| ·Confusion of Nasal and Lateral | 第24-27页 |
| ·Different Confusions in Different Districts | 第24-25页 |
| ·Distinction of Nasal and Leteral | 第25-27页 |
| Chapter Three Comparative Analysis | 第27-34页 |
| ·Comparative Analysis of Nasal and Lateral | 第27-29页 |
| ·Functional Load | 第29-30页 |
| ·Comparison between Chinese and English Phonetic Combinations | 第30-34页 |
| ·Syllabic Structure of English | 第31页 |
| ·Syllabic Structure of Chinese | 第31-32页 |
| ·Comparison between Phonetic Combinations of English and Sichuan Dialect | 第32-34页 |
| Chapter Four Research Design | 第34-41页 |
| ·Research Questions | 第34页 |
| ·Subject Information | 第34-36页 |
| ·Subject Districts | 第35-36页 |
| ·Other Information of Subjects | 第36页 |
| ·Materials Design | 第36-38页 |
| ·Design Principles | 第36-37页 |
| ·Research Materials | 第37-38页 |
| ·Experiment Process | 第38-39页 |
| ·Preparation | 第39页 |
| ·Perception and Production Experiments | 第39页 |
| ·Scoring | 第39-41页 |
| Chapter Five Results and Discussions | 第41-64页 |
| ·Question One | 第41-52页 |
| ·District Differences | 第41-52页 |
| ·Comparison between Every Two Districts of E, S, W and CN | 第41-49页 |
| ·Comparison between Chengdu and the Other Four Districts | 第49-51页 |
| ·Discussions about District Differences | 第51-52页 |
| ·Question Two | 第52-61页 |
| ·Perception of N and L | 第53-56页 |
| ·Production of N and L | 第56-59页 |
| ·Consonant Clusters Perception and Production | 第59-61页 |
| ·Question Three | 第61-64页 |
| ·Results | 第61-63页 |
| ·Discussions | 第63-64页 |
| Chapter Six Conclusions | 第64-67页 |
| ·Findings | 第64-65页 |
| ·Implications | 第65页 |
| ·Limitations and Suggestions | 第65-67页 |
| Acknowledgements | 第67-68页 |
| References | 第68-71页 |
| Appendix Ⅰ Perception Materials | 第71-72页 |
| Appendix Ⅱ Production Materials | 第72-73页 |
| Research Results Obtained during the Study for Master Degree | 第73-74页 |
