| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 一、绪论 | 第9-15页 |
| (一) 文学传播与影视改编 | 第9-10页 |
| (二) 张爱玲作品的传播热和改编热 | 第10-12页 |
| (三) 研究者眼中的“张爱玲作品影视剧改编” | 第12-15页 |
| 二、影视改编对张爱玲作品文学风格的消解 | 第15-37页 |
| (一) “苍凉”意境和“传奇”故事的消解 | 第15-20页 |
| (二) 缺陷人物和畸形情爱的修正 | 第20-24页 |
| (三) 意象的误读 | 第24-30页 |
| 1. 镜像和衣饰 | 第25-27页 |
| 2. 月亮和太阳 | 第27-28页 |
| 3. 声和色 | 第28-30页 |
| (四) 女性命运的忽视和心理揣摩的缺失 | 第30-37页 |
| 三、张爱玲作品影视剧改编的传播学分析 | 第37-44页 |
| (一) 传播媒介和传播环境 | 第37-39页 |
| 1. 传播媒介 | 第37-38页 |
| 2. 传播环境 | 第38-39页 |
| (二) 选择性接触和“使用与满足” | 第39-41页 |
| (三) 编码和解码 | 第41-44页 |
| 四、结语 | 第44-47页 |
| 注释 | 第47-50页 |
| 参考文献 | 第50-51页 |
| 附录 | 第51-58页 |
| 致谢 | 第58-59页 |