| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-10页 |
| 第1章 序论 | 第10-15页 |
| ·研究目的 | 第10-11页 |
| ·先行研究史 | 第11-13页 |
| ·研究范围与方法 | 第13-15页 |
| 第2章 亲族称呼语 | 第15-32页 |
| ·韩国语亲族称呼语 | 第15-22页 |
| ·汉语亲族称呼语 | 第22-27页 |
| ·韩中亲族称呼语相似点 | 第27-28页 |
| ·韩中亲族称呼语不同点 | 第28-32页 |
| 第3章 社会称呼语 | 第32-57页 |
| ·韩国语社会称呼语 | 第32-43页 |
| ·汉语社会称呼语 | 第43-52页 |
| ·韩中社会称呼语相似点 | 第52-54页 |
| ·韩中社会称呼语不同点 | 第54-57页 |
| 第4章 韩国语称呼语的实际运用 | 第57-66页 |
| ·我们主义 | 第57-59页 |
| ·敬语法和共起规则 | 第59-62页 |
| ·死角地带 | 第62-63页 |
| ·网络通信称呼语 | 第63-66页 |
| 第5章 结论 | 第66-70页 |
| 参考文献 | 第70-74页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第74-75页 |
| 致谢 | 第75-76页 |