中文摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6页 |
绪论 | 第9-14页 |
一、研究背景与意义 | 第9-10页 |
1. 研究背景 | 第9页 |
2. 研究意义 | 第9-10页 |
二、中越相关文献综述 | 第10-11页 |
1. 中国文献综述 | 第10-11页 |
2. 越南文献综述 | 第11页 |
三、研究方法与说明 | 第11-12页 |
1. 研究方法 | 第11页 |
2. 几点说明 | 第11-12页 |
四、论文结构与概念界定 | 第12-14页 |
1. 论文结构 | 第12页 |
2. 概念与界定 | 第12-14页 |
第一章 中越图书版权贸易的不均衡性发展 | 第14-31页 |
一、中越图书版权贸易的历史沿革 | 第14-22页 |
1. 中越近代图书贸易活动的简介 | 第14-17页 |
2. 越南正式加入《伯尔尼公约》之前的中越图书版权交换活动 | 第17-19页 |
3. 越南正式加入《伯尔尼公约》之后的中越图书版权贸易活动 | 第19-22页 |
二、中越图书版权贸易的不均衡性现象 | 第22-25页 |
1. 中越官方图书版权交换不均衡性现象 | 第22-23页 |
2. 中越非官方图书版权贸易不均衡性现象 | 第23-25页 |
三、中越图书版权贸易不均衡性带来的隐忧 | 第25-31页 |
1. 版权贸易管理的隐忧 | 第25-27页 |
2. 出版活动管理的隐忧 | 第27-28页 |
3. 文化安全的隐忧 | 第28-31页 |
第二章 中越图书版权贸易的不均衡性分析 | 第31-38页 |
一、中越关于出版业策略对两国图书版权贸易不均衡性产生的影响 | 第31-34页 |
1. 中国出版业“走出去”的战略 | 第31-32页 |
2. 越南出版业的核心发展理念 | 第32-34页 |
二、越南出版商群体的形成加剧中越图书版权贸易的不均衡性 | 第34-38页 |
1. 越南出版商群体格局分析 | 第34-36页 |
2. 越南出版商群体对中越版权贸易产生的影响 | 第36-38页 |
第三章 改善中越图书版权贸易不均衡性的措施 | 第38-43页 |
一、越南政府对中国出版“走出去”战略的回应 | 第38-40页 |
1. 越南政府主管部门对出版活动的管理 | 第38-39页 |
2. 中国出版业“走出去”给越南出版业提供的借鉴 | 第39-40页 |
二、越南出版行业竞争力的提升策略 | 第40-43页 |
1. 政府策略层面 | 第40-41页 |
2. 技术平台层面 | 第41-42页 |
3. 协作出版的资源互利层面 | 第42-43页 |
第四章 文化交流视角下消除图书版权贸易不均衡性不良影响的图景展望 | 第43-51页 |
一、加强中越文化交流与合作 | 第43-46页 |
1. 文化交流是图书版权贸易发展的基础 | 第43-44页 |
2. 中越两国出版文化交流中的重要标志 | 第44-46页 |
二、越南出版商在中越文化交流中的重要性 | 第46-51页 |
1. 出版商图书版权贸易在文化交流中的作用 | 第46-47页 |
2. 传统出版社如何应对新兴出版商的挑战 | 第47-49页 |
3. 新兴出版商在中越文化交流中取代传统出版社位置的可能性分析 | 第49-51页 |
结论 | 第51-53页 |
附录 | 第53-58页 |
参考文献 | 第58-60页 |
致谢 | 第60页 |