| 要旨 | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-10页 |
| Abstract | 第10-11页 |
| 第一章 序论 | 第13-17页 |
| 1.1 研究目的と研究意义 | 第13页 |
| 1.2 先行研究 | 第13-15页 |
| 1.3 研究方法と研究范围 | 第15-17页 |
| 第二章 日本语格助词「に」と中国语「介词」の用法 | 第17-27页 |
| 2.1 日本语格助词「に」の用法 | 第17-23页 |
| 2.2 中国语「介词」の用法 | 第23-27页 |
| 第三章 中国语にぉける日本语格助词「に」の表现形式 | 第27-61页 |
| 3.1 时间を表す场合 | 第27-29页 |
| 3.2 空间を表す场合 | 第29-42页 |
| 3.3 原因·理由を表す场合 | 第42-43页 |
| 3.4 目的を表す场合 | 第43-45页 |
| 3.5 变化の结果を表す场合 | 第45-47页 |
| 3.6 情势を表す场合 | 第47-49页 |
| 3.7 心理活动の内容を表す场合 | 第49-50页 |
| 3.8 相手を表す场合 | 第50-53页 |
| 3.9 かかゎりを表す场合 | 第53-58页 |
| 3.10 动作の働きかけを表す场合 | 第58-59页 |
| 3.11 道具を表す场合 | 第59-61页 |
| 第四章 终论 | 第61-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 谢辞 | 第66-68页 |