Danksagung | 第6-7页 |
中文摘要 | 第7页 |
摘要 | 第8-10页 |
1 Einleitung | 第10-13页 |
2 Theoretische Grundlage | 第13-19页 |
2.1 Komparatistische Imagologie | 第13-15页 |
2.2 Das Fremde und das Eigene | 第15-19页 |
3 Klara Blum und ihre China-Thematik | 第19-37页 |
3.1 Klara Blums Biographie und Werke | 第19-25页 |
3.2 China als Thematik | 第25-37页 |
3.2.1 Politische überzeugung und Lebenserfahrung | 第25-28页 |
3.2.2 Liebe zu chinesischem Geliebten und chinesischer Kultur | 第28-31页 |
3.2.3 Sympathie für China und Identifikation mit eigener jüdischer Kultur | 第31-37页 |
4 Textimmanente Analyse der Chinesenbilder in Klara Blums Werken | 第37-70页 |
4.1 Einfache Bürger: ?Die achtbaren hundert Namen (Lao-Bai-Hsing)“ | 第37-46页 |
4.1.1 Chinesische Revolution?re | 第37-43页 |
4.1.2 Chinesische Kulis | 第43-46页 |
4.2 Frauenbilder in Werken Klara Blums | 第46-59页 |
4.2.1 Gehorsame Frauen in den polygamen Ehen | 第46-51页 |
4.2.2 Erwachte und fortschrittliche Frauen | 第51-59页 |
4.3 Andere Chinesenbilder | 第59-70页 |
4.3.1 Diskriminierte Chinesen | 第59-63页 |
4.3.2 Xenophile und schmeichelhafte Chinesenbilder | 第63-68页 |
4.3.3 Apathische und argw?hnische Chinesenbilder | 第68-70页 |
5 Schlusswort | 第70-72页 |
Literaturverzeichnis | 第72-75页 |