| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5页 |
| Project Description | 第7-8页 |
| 1. Introduction | 第8-10页 |
| 2. Literature Review | 第10-13页 |
| 2.1 Previous Research on Civil Aviation English Translation | 第10-11页 |
| 2.2 Previous Research on the E-C Translation of Prepositional Phrases | 第11-13页 |
| 3. Catford’s Class Shifts and Unit Shifts | 第13-15页 |
| 4. Class Shifts and Unit Shifts in Translating English Prepositional Phrasesin Airport Technology Research Plan | 第15-22页 |
| 4.1 Class Shifts | 第15-18页 |
| 4.2 Unit Shifts | 第18-22页 |
| 5. Conclusion | 第22-24页 |
| 5.1 Major Findings | 第22-23页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions | 第23-24页 |
| References | 第24-27页 |
| Acknowledgements | 第27-28页 |
| AppendixⅠ: Abbreviations | 第28-29页 |
| AppendixⅡ:Terms in Chinese and English | 第29-34页 |
| AppendixⅢ: ST/TL | 第34-71页 |
| Appendix Ⅳ: Publication | 第71页 |